1 00:00:01,240 --> 00:00:02,800 ¡Hola, hola, hola! 2 00:00:02,800 --> 00:00:05,040 Anteriormente en Drag Race España... 3 00:00:05,040 --> 00:00:08,480 Prepara tus mejores outfits porque vamos a una gala... 4 00:00:08,760 --> 00:00:11,080 Ceremonia de entrega de los Premios Marichocho. 5 00:00:11,960 --> 00:00:14,480 Mariana Estrellas. 6 00:00:14,480 --> 00:00:16,080 la persona de una reina de belleza 7 00:00:16,080 --> 00:00:19,200 es muy jugoso carácter para un asado, 8 00:00:19,200 --> 00:00:22,320 pero no lo hiciste aprovechar el personaje. 9 00:00:22,640 --> 00:00:24,600 Megui Amarillo. 10 00:00:24,600 --> 00:00:28,800 Megui, es innegable. que eres muy cómico, 11 00:00:28,800 --> 00:00:30,600 pero hoy fue un caos. 12 00:00:30,600 --> 00:00:32,200 Le Cocó. 13 00:00:32,200 --> 00:00:34,200 ¡Novia! -¡Novia! 14 00:00:34,200 --> 00:00:35,280 Consejo. -¡Oh! 15 00:00:35,280 --> 00:00:37,000 Kleenex y un terapeuta. 16 00:00:37,000 --> 00:00:38,160 (REÍR) 17 00:00:38,160 --> 00:00:40,520 No pude hacer ese asado si soy honesto. 18 00:00:40,520 --> 00:00:42,880 Le Cocó. Felicitaciones, cariño, 19 00:00:42,880 --> 00:00:44,640 eres el ganador del episodio de esta semana. 20 00:00:51,400 --> 00:00:52,680 Mariana Estrellas. 21 00:00:53,120 --> 00:00:54,720 Shantay, quédate. 22 00:00:57,000 --> 00:00:58,480 Megui Amarillo. 23 00:00:59,520 --> 00:01:01,200 Sashay lejos. 24 00:01:01,200 --> 00:01:02,840 Vine aquí para quedarme 25 00:01:02,840 --> 00:01:04,640 Me escapé de casa, 26 00:01:04,640 --> 00:01:06,680 y este cuerpo que tengo, 27 00:01:06,680 --> 00:01:08,560 es el que me regaló mi madre. 28 00:01:08,560 --> 00:01:11,840 ¡Viejo! -¡Te amo! 29 00:01:11,840 --> 00:01:12,960 ¡Espléndido! 30 00:01:17,520 --> 00:01:18,920 DESPUÉS DE MEGUI YEILLOW ELIMINACIÓN 31 00:01:18,920 --> 00:01:21,920 Su cola está entre sus piernas. 32 00:01:22,840 --> 00:01:26,560 Es una situación agridulce. 33 00:01:26,560 --> 00:01:29,280 Por un lado, te sientes feliz de que todavía estés aquí, 34 00:01:29,280 --> 00:01:31,160 que es una victoria, pero por otro lado, 35 00:01:31,160 --> 00:01:33,760 te rompe el corazón eso el sueño de alguien se acabó 36 00:01:33,760 --> 00:01:37,480 y una de tus compañeras reinas se ha ido, sin importar quién es. 37 00:01:38,440 --> 00:01:43,240 No se que escribir, así que déjame pensar. 38 00:01:43,240 --> 00:01:44,720 Te amo, Cocó. 39 00:01:44,720 --> 00:01:46,400 Las amo chicas. 40 00:01:46,400 --> 00:01:49,160 ella lo hizo muy bien durante toda la competencia 41 00:01:49,160 --> 00:01:51,720 ella nos dejo sin palabras, 42 00:01:51,720 --> 00:01:54,920 y ella es una concursante y una artista... 43 00:01:54,920 --> 00:01:57,040 ella es increíble. 44 00:02:00,080 --> 00:02:01,640 Vamos chicas. 45 00:02:03,480 --> 00:02:06,760 la verdad es Estoy triste por Megui, 46 00:02:06,760 --> 00:02:10,240 porque Megui es muy persona buena y generosa. 47 00:02:10,240 --> 00:02:14,600 Ahora parece Cocó Está solo en la sala Werk. 48 00:02:14,600 --> 00:02:20,160 Ella es la última bruja en pie. de Hocus Pocus, ¿verdad? 49 00:02:20,160 --> 00:02:24,160 Quería decirle a Le Cocó, además de felicitaciones, 50 00:02:24,160 --> 00:02:29,520 que se que megui era como tu mayor apoyo aquí, 51 00:02:29,520 --> 00:02:31,120 pero nena... 52 00:02:31,440 --> 00:02:36,560 No, tengo suerte de saber que el cinco de nosotros estamos juntos en esto. 53 00:02:36,560 --> 00:02:39,080 y que somos adelante y... 54 00:02:39,080 --> 00:02:41,080 Y yo sé que Los tengo a todos. 55 00:02:41,080 --> 00:02:44,240 Somos los cinco primeros de esta temporada. 56 00:02:44,240 --> 00:02:49,680 Estoy feliz de seguir apostando. absolutamente todo sobre esto sueño. 57 00:02:50,160 --> 00:02:52,000 Y felicidades a ti también mi amor, 58 00:02:52,000 --> 00:02:53,960 por hacer una increíble sincronización de labios. 59 00:02:53,960 --> 00:02:56,440 ella es la mas española Venezolano. 60 00:02:56,440 --> 00:02:58,320 El venezolano más español. 61 00:02:58,320 --> 00:03:00,080 Quiero decir, tu momento del abanico 62 00:03:00,080 --> 00:03:02,640 y el momento marginal del otro, yo significa... 63 00:03:02,640 --> 00:03:05,400 Es que megui Fue perfecto también. 64 00:03:05,400 --> 00:03:08,360 Salgamos del apuro. 65 00:03:08,360 --> 00:03:10,880 Sí, sí, sí, sí. -¡Somos semifinalistas! 66 00:03:12,480 --> 00:03:13,880 Los cinco primeros. 67 00:03:13,880 --> 00:03:15,360 Vampirashiano. 68 00:03:15,360 --> 00:03:17,040 ¡Oh! ¡Ah! 69 00:03:17,320 --> 00:03:18,880 Mariana Estrellas. 70 00:03:18,880 --> 00:03:20,320 La Niña Delantro 71 00:03:20,880 --> 00:03:22,600 Chloe Vittu, y un servidor sincero... 72 00:03:23,480 --> 00:03:26,320 Por cierto, no hemos Habló del trasero de Le Cocó. 73 00:03:26,320 --> 00:03:29,360 Toda España me ha visto el trasero, no es nada nuevo. 74 00:03:29,360 --> 00:03:32,440 Que vengan por mí, porque si intentan eliminar yo 75 00:03:32,440 --> 00:03:34,040 Estará sobre mi cadáver. 76 00:03:34,560 --> 00:03:35,400 Déjalos intentarlo. 77 00:03:35,680 --> 00:03:37,120 Tres, dos, uno. 78 00:03:37,120 --> 00:03:37,880 ¡AH! 79 00:03:39,720 --> 00:03:41,760 El ganador de Drag Race España 80 00:03:41,760 --> 00:03:43,600 recibirá suministro para un año 81 00:03:43,600 --> 00:03:46,600 de NYX Maquillaje Profesional, una corona y un cetro 82 00:03:46,600 --> 00:03:48,080 y 30.000 euros. 83 00:03:48,080 --> 00:03:50,640 Hoy nuestros jueces son 84 00:03:50,640 --> 00:03:51,720 ana bloqueo 85 00:03:51,720 --> 00:03:53,240 Javier Calvo, 86 00:03:54,400 --> 00:03:55,640 y Javier Ambrossi. 87 00:03:56,760 --> 00:04:00,080 Con juez invitado extra especial Lola Rodríguez. 88 00:04:13,280 --> 00:04:17,200 Un minuto de silencio por el Pilar 2 porque ella nos ha dejado, 89 00:04:17,200 --> 00:04:20,480 pero acabo de contratar a Pilar 3, Pilar 4, 90 00:04:20,480 --> 00:04:22,360 Pilar 5 y Pilar 6. 91 00:04:22,360 --> 00:04:24,880 Son inútiles pero al menos son lindos. 92 00:04:24,880 --> 00:04:29,160 Semana novena, ¡la semifinal! ¡No puedo creerlo! 93 00:04:29,160 --> 00:04:30,560 Separémonos, chicas. 94 00:04:31,640 --> 00:04:34,120 ¡Magui! -¡Magüi! 95 00:04:34,680 --> 00:04:38,560 La partida de Megui es una gran pérdida. 96 00:04:38,560 --> 00:04:41,240 pero tenemos que seguir luchando en esta competencia 97 00:04:41,240 --> 00:04:42,560 para llegar a la final. 98 00:04:42,560 --> 00:04:45,000 Y cada vez estoy más cerca día. 99 00:04:45,000 --> 00:04:47,160 ¿Qué piensas? ¿Está reservado para hoy, amores? 100 00:04:47,160 --> 00:04:49,240 Veamos, pase lo que pase, pasa. 101 00:04:49,240 --> 00:04:52,400 Bueno, sí, en este momento. estamos en la semifinal. 102 00:04:52,400 --> 00:04:55,200 Le Cocó puede irse, no es gran cosa. -De ninguna manera, niña. 103 00:04:55,200 --> 00:04:57,280 Sinceramente, 104 00:04:57,280 --> 00:04:59,160 he llegado a un punto en la competencia 105 00:04:59,160 --> 00:05:02,200 donde no tengo miedo de nada más. -¡Niña, a quién le importa! 106 00:05:02,200 --> 00:05:04,160 Estamos en esto para ganarlo... 107 00:05:05,840 --> 00:05:07,680 ¡Agárrate a tus bragas, niña! 108 00:05:07,680 --> 00:05:09,000 ¡Ni siquiera puedes hablar! 109 00:05:09,000 --> 00:05:10,800 No somos estúpidos. 110 00:05:10,800 --> 00:05:14,600 Sólo uno de los más duros. Quedan desafíos de Drag Race 111 00:05:14,600 --> 00:05:17,440 y solo queda una semana se fue antes del final. 112 00:05:17,800 --> 00:05:19,680 Mis reinas... -¡Ah! 113 00:05:19,680 --> 00:05:22,040 Felicitaciones, porque estás haciendo su historia. 114 00:05:22,760 --> 00:05:26,080 Pero ¿cuánto sabes? sobre aquellos que hicieron su historia 115 00:05:26,080 --> 00:05:27,560 ¿antes que tú? 116 00:05:28,800 --> 00:05:31,000 Has aprobado el examen práctico. con gran éxito, 117 00:05:31,640 --> 00:05:33,800 pero ¿cómo te irá con la teoría? 118 00:05:33,800 --> 00:05:34,840 Mierda. 119 00:05:35,200 --> 00:05:36,560 ¡Silencio! 120 00:05:36,560 --> 00:05:40,240 Si hablas, ¡Conseguirás el borrador! 121 00:05:41,200 --> 00:05:43,320 Supremo, ¡Estás loca, niña! 122 00:05:45,040 --> 00:05:46,640 ¡Hola, hola, hola! 123 00:05:48,160 --> 00:05:49,400 ¿Cómo estás? 124 00:05:49,400 --> 00:05:50,480 ¿Cómo está la sala de trabajo? 125 00:05:50,480 --> 00:05:52,280 Hay un eco, ¿verdad? es más vacío ahora. 126 00:05:52,280 --> 00:05:53,960 Sí. -¿Te pone triste? 127 00:05:53,960 --> 00:05:55,960 -Sí. Un poquito, pero también no. de verdad. 128 00:05:56,200 --> 00:05:58,080 No me siento triste para nada, estar honesto. 129 00:05:58,080 --> 00:05:59,600 Creo que todavía está demasiado lleno. 130 00:05:59,600 --> 00:06:02,240 los estoy esperando a todos para alejarse uno por uno. 131 00:06:02,240 --> 00:06:05,800 Uno de ustedes será La nueva superestrella drag de España. 132 00:06:05,800 --> 00:06:08,200 Y el ganador de Drag Race España 133 00:06:08,200 --> 00:06:12,080 recibirá un suministro anual de Maquillaje profesional NYX productos. 134 00:06:14,040 --> 00:06:18,600 Una corona, un cetro y 30.000 euros. 135 00:06:20,680 --> 00:06:23,640 Está claro que eres ya forma parte de "Drag Race" su historia. 136 00:06:23,640 --> 00:06:26,960 Por eso, para poner a prueba tu conocimiento, 137 00:06:26,960 --> 00:06:29,920 He venido cargado de preguntas. 138 00:06:30,680 --> 00:06:32,560 Vamos a ver. -Oh, no. 139 00:06:32,560 --> 00:06:35,800 Si se trata de algo sobre cultura, Estoy muerto. 140 00:06:35,800 --> 00:06:39,960 ¿En qué año fue el mismo sexo? matrimonio ¿Legalizado en España? 141 00:06:39,960 --> 00:06:42,040 2017. -2008. 142 00:06:42,040 --> 00:06:43,320 2005! 143 00:06:43,600 --> 00:06:45,320 ¡Oh! Es que también rima fácilmente 144 00:06:45,320 --> 00:06:47,400 y no quisimos decirlo, Supremo. 145 00:06:47,400 --> 00:06:48,840 Ahora las preguntas son más difíciles. 146 00:06:49,440 --> 00:06:52,480 Aquí viene la ronda de patatas calientes. 147 00:06:53,600 --> 00:06:55,640 Dije patata, ¿verdad? -Sí. 148 00:06:55,640 --> 00:07:00,040 Quise decir que es la ronda de tetas calientes. Esto es Drag Race después de todo. 149 00:07:00,040 --> 00:07:02,280 y todos somos perras tontas aquí. 150 00:07:06,000 --> 00:07:08,760 Es hora de la prueba cultural. 151 00:07:08,760 --> 00:07:10,760 Esperaron a que Megui Yeillow salir 152 00:07:10,760 --> 00:07:13,000 para que ella no hiciera un tonta de sí misma. 153 00:07:13,240 --> 00:07:15,440 RONDA DE TETAS CALIENTE 154 00:07:15,840 --> 00:07:19,440 Mis reinas, tenéis que adivinar numeros 155 00:07:19,440 --> 00:07:21,680 antes de que tu teta explote. 156 00:07:21,680 --> 00:07:23,080 Justo en la cara. 157 00:07:23,080 --> 00:07:26,240 Si tu teta explota serás eliminado. 158 00:07:26,240 --> 00:07:28,720 Y así sucesivamente hasta sólo queda uno de ustedes. 159 00:07:29,080 --> 00:07:32,240 Le Cocó, eres el primero. -Oh hombre. 160 00:07:32,240 --> 00:07:34,160 ¿Le tiene miedo a una teta? -Quiero decir... 161 00:07:34,160 --> 00:07:36,240 lo unico que queda para que este espectáculo haga 162 00:07:36,240 --> 00:07:37,600 es dejar suelto un toro 163 00:07:37,600 --> 00:07:40,520 y míranos gays luchando por subir a la mesas 164 00:07:40,520 --> 00:07:41,840 para evitar ser pisoteado. 165 00:07:42,360 --> 00:07:46,560 ¿En qué año fue el primer orgullo? ¿Se celebra en España? 166 00:07:46,960 --> 00:07:50,480 Eh... 2...No... En 1997. -Antes. 167 00:07:50,720 --> 00:07:51,720 '93. -Antes. 168 00:07:51,720 --> 00:07:52,760 '92. -Antes. 169 00:07:52,760 --> 00:07:53,960 '90. -Antes. 170 00:07:53,960 --> 00:07:55,000 '89. Antes. 171 00:07:55,000 --> 00:07:56,040 '88. -Antes. 172 00:07:56,040 --> 00:07:57,080 '80. -Antes. 173 00:07:57,080 --> 00:07:58,320 '76. -Más tarde. 174 00:07:58,320 --> 00:07:59,960 '77. -¡Correcto! 175 00:08:01,600 --> 00:08:05,280 17 de mayo es el día contra la LGTBfobia... 176 00:08:05,280 --> 00:08:06,320 ¡Cierto! 177 00:08:06,320 --> 00:08:09,040 ...porque ese mismo día el La OMS eliminó la homosexualidad 178 00:08:09,040 --> 00:08:11,920 de su Internacional Clasificación de Enfermedades. ¿Pero en qué año? 179 00:08:11,920 --> 00:08:14,800 Las preguntas parecen fueron escritos por Killer Queen. 180 00:08:14,800 --> 00:08:17,120 1978. -No, más tarde. 181 00:08:17,120 --> 00:08:18,840 2000. -Antes. 182 00:08:18,840 --> 00:08:21,600 1988. -Más tarde. 183 00:08:21,600 --> 00:08:23,800 1995. -Antes. 184 00:08:23,800 --> 00:08:25,720 1990. -¡Correcto! 185 00:08:27,960 --> 00:08:32,480 ¿Cuántas palabras se cambiaron? en el Código Civil español 186 00:08:32,480 --> 00:08:34,040 ¿Por el matrimonio igualitario? 187 00:08:34,040 --> 00:08:35,520 3. -Más. 188 00:08:35,880 --> 00:08:37,760 20. -Menos. 189 00:08:37,760 --> 00:08:39,320 15. -Más. 190 00:08:39,320 --> 00:08:40,480 18. -Más. 191 00:08:40,480 --> 00:08:41,680 19. -¡Correcto! 192 00:08:43,240 --> 00:08:45,960 en que año ¿Se excluyó la homosexualidad? 193 00:08:45,960 --> 00:08:48,080 de la ley de peligrosidad social española? 194 00:08:48,080 --> 00:08:51,120 En 1976. -Más tarde. 195 00:08:51,120 --> 00:08:52,600 '77. -Más tarde. 196 00:08:52,600 --> 00:08:53,960 '78. -¡Correcto! 197 00:08:55,920 --> 00:08:57,440 Santa mierda. 198 00:08:57,440 --> 00:09:00,600 Sin embargo, todavía podríamos estar arrestado por escándalo público. 199 00:09:00,600 --> 00:09:02,400 ¿En qué año fue esa ley? cambiado? 200 00:09:02,760 --> 00:09:06,080 1978. -Más tarde. 201 00:09:06,080 --> 00:09:07,120 '80. -Más tarde. 202 00:09:07,120 --> 00:09:08,160 '81. -Más tarde. 203 00:09:08,160 --> 00:09:09,680 '88. ¡Correcto! 204 00:09:09,680 --> 00:09:10,760 ¡Mierda! 205 00:09:11,760 --> 00:09:17,040 ¿En qué año dejó de funcionar la OMS? clasificando ¿Las personas transgénero son enfermas mentales? 206 00:09:17,560 --> 00:09:18,960 2000. -Más tarde. 207 00:09:21,720 --> 00:09:23,400 20... 208 00:09:23,840 --> 00:09:26,040 Le Cocó ha sido eliminado. Ven aquí, por favor. 209 00:09:26,040 --> 00:09:27,800 Estoy tan harto de todos ustedes. 210 00:09:27,800 --> 00:09:29,240 ¡Chica, eso fue aterrador! 211 00:09:29,240 --> 00:09:32,000 Respondí bien la primera pregunta en este mini desafío de mierda 212 00:09:32,000 --> 00:09:33,640 y estoy descalificado? 213 00:09:34,120 --> 00:09:35,480 ¡Eso es una tontería! 214 00:09:35,480 --> 00:09:38,960 ¿En qué año dejó de funcionar la OMS? clasificando 215 00:09:38,960 --> 00:09:40,320 personas transgénero como mentalmente enfermo? 216 00:09:40,320 --> 00:09:41,360 2004. -Más tarde. 217 00:09:41,360 --> 00:09:42,400 -8. -Más tarde. 218 00:09:42,400 --> 00:09:43,600 2015. -Más tarde. 219 00:09:43,600 --> 00:09:44,920 2018. -¡Correcto! 220 00:09:45,520 --> 00:09:49,160 carlos y emilio fueron los primeros hombres 221 00:09:49,160 --> 00:09:50,960 casarse en españa 222 00:09:50,960 --> 00:09:53,960 después de que se aprobara la ley de 2005. 223 00:10:01,800 --> 00:10:04,400 carlos y emilio fueron los primeros hombres 224 00:10:04,400 --> 00:10:05,920 casarse en españa 225 00:10:05,920 --> 00:10:08,680 después de que se aprobara la ley de 2005. 226 00:10:08,680 --> 00:10:10,600 ¿En qué mes y día? 227 00:10:10,600 --> 00:10:12,760 16 de marzo. -Empieza con el mes. 228 00:10:12,760 --> 00:10:13,800 Enero. -No. 229 00:10:13,800 --> 00:10:14,840 Febrero. -No. 230 00:10:14,840 --> 00:10:15,880 Marzo. -No. 231 00:10:15,880 --> 00:10:16,920 Abril. -No. 232 00:10:16,920 --> 00:10:17,960 Puede. -No. 233 00:10:17,960 --> 00:10:19,000 Junio. -No. 234 00:10:19,000 --> 00:10:20,080 Julio. -¡Sí! 235 00:10:20,080 --> 00:10:21,120 ¡Estoy tan nerviosa! 236 00:10:21,120 --> 00:10:22,280 20 de julio. -Antes. 237 00:10:22,280 --> 00:10:23,440 5 de julio. -Más tarde. 238 00:10:23,440 --> 00:10:24,760 11. ¡Correcto! 239 00:10:26,280 --> 00:10:29,080 tania y verónica Fueron las primeras mujeres. 240 00:10:29,080 --> 00:10:30,560 ¿Cuándo se casaron? dia y mes. 241 00:10:30,560 --> 00:10:31,680 Mes. 242 00:10:31,680 --> 00:10:32,960 Julio. -¡Sí! 243 00:10:32,960 --> 00:10:34,560 17 -Más tarde. 244 00:10:34,560 --> 00:10:35,760 23. -Antes. 245 00:10:35,760 --> 00:10:36,920 22. ¡Correcto! 246 00:10:38,920 --> 00:10:43,640 ¿En qué año fue la redada policial? Pasaje Begoña en Torremolinos? 247 00:10:43,640 --> 00:10:44,880 2000. -Antes. 248 00:10:44,880 --> 00:10:46,400 1990. -Antes. 249 00:10:46,400 --> 00:10:48,640 1960. -Más tarde. 250 00:10:48,640 --> 00:10:50,600 1967. -Más tarde. 251 00:10:50,600 --> 00:10:51,720 1969. 252 00:10:53,520 --> 00:10:55,960 ¡Aquí vienen las Fallas! ¡Aquí vienen las Fallas! 253 00:11:05,640 --> 00:11:08,040 1986. -Antes. 254 00:11:08,040 --> 00:11:09,800 '70. -Más tarde. 255 00:11:09,800 --> 00:11:11,360 '71. ¡Correcto! 256 00:11:12,480 --> 00:11:15,960 Marcela y Elisa estaban el primer matrimonio entre personas del mismo sexo 257 00:11:15,960 --> 00:11:18,920 en España hasta que fueron capturados. 258 00:11:18,920 --> 00:11:20,760 ¿En qué año obtuvieron? casado? 259 00:11:20,760 --> 00:11:22,800 1990. -Antes. 260 00:11:22,800 --> 00:11:24,080 '88. -Antes. 261 00:11:24,080 --> 00:11:25,360 '85. -Antes. 262 00:11:25,360 --> 00:11:26,400 '70. -Antes. 263 00:11:26,400 --> 00:11:27,960 '78. -Antes. 264 00:11:27,960 --> 00:11:29,480 '65. -Antes. 265 00:11:29,480 --> 00:11:31,040 30. -Antes. 266 00:11:31,040 --> 00:11:34,080 1890. -Más tarde. 267 00:11:34,320 --> 00:11:36,480 1910. -Antes. 268 00:11:36,480 --> 00:11:40,760 1900... 1890. -Más tarde. 269 00:11:40,760 --> 00:11:42,320 1900! 270 00:11:42,680 --> 00:11:44,120 ¡Jesús Cristo! 271 00:11:44,120 --> 00:11:45,480 1900. Más tarde. 272 00:11:45,480 --> 00:11:47,320 1901. -¡Correcto! 273 00:11:49,800 --> 00:11:52,200 ¡Y boom! ¡Explotó! 274 00:11:53,960 --> 00:11:58,720 Lo siento mucho Mariana. pero por un milisegundo, 275 00:11:58,720 --> 00:12:01,520 Vampirashian es el ganador. del Mini Reto. 276 00:12:01,520 --> 00:12:02,880 ¡Gané! 277 00:12:03,120 --> 00:12:04,960 ¡Mi primera victoria en el Mini Desafío! 278 00:12:04,960 --> 00:12:09,040 Vampi es el ganador del Mini Desafío, lo que significa que tendrá poder. 279 00:12:09,480 --> 00:12:11,720 Aterrador. Vampi con sustos de poder yo. 280 00:12:12,080 --> 00:12:16,040 He invitado a algunos invitados especiales para el Maxi Challenge de esta semana. 281 00:12:16,320 --> 00:12:20,120 Han estado en el escenario desde el escenario era solo un abierto campo. 282 00:12:20,680 --> 00:12:23,880 El primero quedó en libertad en Bilbao 283 00:12:23,880 --> 00:12:26,960 y ha sido libre desde entonces, 284 00:12:26,960 --> 00:12:28,200 ¡Es La Otxoa! 285 00:12:30,200 --> 00:12:32,400 Hola bellezas. -¡Hola! 286 00:12:32,400 --> 00:12:37,320 ¡Dios mío, La Otxoa! ¡Esto es una locura! 287 00:12:37,720 --> 00:12:40,640 Hija de un mago y un corista, y criado en un cabaret 288 00:12:40,640 --> 00:12:42,880 ella estaba destinada para convertirse en artista drag. 289 00:12:42,880 --> 00:12:45,640 Un gran aplauso para nuestra Pantoja de Barcelona, 290 00:12:45,640 --> 00:12:46,920 ¡La Patricio! 291 00:12:49,120 --> 00:12:50,120 ¡Hola! 292 00:12:51,960 --> 00:12:54,520 Aquí viene La Patricio, un icono en barcelona 293 00:12:54,520 --> 00:12:55,760 y por toda España, 294 00:12:55,760 --> 00:12:58,440 porque ella ha sido una artista drag toda su vida 295 00:12:58,440 --> 00:13:00,840 y ella hace su trabajo con gran entusiasmo. 296 00:13:00,840 --> 00:13:06,480 Dale tu amor, tu éxtasis porque ella es una increible estrella, 297 00:13:06,480 --> 00:13:08,320 ¡Arrastra la muñeca! 298 00:13:09,360 --> 00:13:11,240 ¡Queridos! 299 00:13:12,440 --> 00:13:14,800 Hola, soy tu tía abuela. 300 00:13:16,160 --> 00:13:18,920 Vaya, ella es una institución drag. 301 00:13:18,920 --> 00:13:22,240 La sigo en Instagram y siempre mantenerse al día con todo lo que hace. 302 00:13:22,240 --> 00:13:23,720 Nuestro próximo invitado 303 00:13:23,720 --> 00:13:26,080 Ha llevado una vida internacional. 304 00:13:26,080 --> 00:13:28,200 Ella es la realeza drag. 305 00:13:28,200 --> 00:13:31,000 es un honor dar la bienvenida a la Sala Werk 306 00:13:31,000 --> 00:13:34,720 desde Mónaco, ¡El inigualable Manel Dalgó! 307 00:13:38,680 --> 00:13:40,560 Qué maravilloso. 308 00:13:42,640 --> 00:13:44,520 Me sorprende que Manel esté aquí. 309 00:13:44,520 --> 00:13:46,560 Quiero decir, qué honor. 310 00:13:47,080 --> 00:13:50,480 Y finalmente, una leyenda en todos los formatos, 311 00:13:50,480 --> 00:13:53,120 del escenario a la televisión, De la televisión a los periódicos. 312 00:13:53,120 --> 00:13:56,440 Ella ha conocido a todos desde Divina a Nieves Herrero, 313 00:13:56,440 --> 00:13:58,120 Sergio Satanassa! 314 00:14:00,520 --> 00:14:01,920 Hola queridos. 315 00:14:02,760 --> 00:14:05,080 ¡Queridos, queridos, queridos! 316 00:14:05,080 --> 00:14:10,600 Veo mucha experiencia, lo veo increible y gente extraordinaria 317 00:14:10,600 --> 00:14:13,120 y estoy seguro de que será un experiencia inolvidable. 318 00:14:13,120 --> 00:14:15,240 Apuesto que lo sabes ¿Qué viene, verdad? 319 00:14:15,240 --> 00:14:17,880 ¡El desafío del cambio de imagen! 320 00:14:20,480 --> 00:14:23,320 Esta temporada estamos cambiando las tornas. 321 00:14:23,320 --> 00:14:25,920 Por primera vez en la historia de Drag Race, 322 00:14:25,920 --> 00:14:29,560 no sois madres drag, Seréis hijas arrastradas. 323 00:14:29,560 --> 00:14:31,040 ¡Me encanta! 324 00:14:31,040 --> 00:14:34,800 Entonces tendrás que adaptarte a ellos. 325 00:14:34,800 --> 00:14:38,120 y crear una apariencia desde cero eso lo deja muy claro 326 00:14:38,120 --> 00:14:41,160 que eres el mejor herederos de sus tronos, 327 00:14:41,160 --> 00:14:44,640 sin perder tu esencia, dejando muy claro el suyo. 328 00:14:44,640 --> 00:14:46,560 Porque para saber a donde vamos, 329 00:14:46,560 --> 00:14:49,760 es esencial recordar de dónde venimos. 330 00:14:50,280 --> 00:14:53,240 Haciendo este desafío con ellos inspiran mucho respeto. 331 00:14:53,240 --> 00:14:55,720 Quiero decir, podrías tener me trajo, no lo sé, 332 00:14:55,720 --> 00:14:58,360 cualquiera del equipo de producción, 333 00:14:58,360 --> 00:15:01,800 Sería como lo que sea pero todos son icónicos. 334 00:15:01,800 --> 00:15:03,560 Vampirashiano. -¿A mí? 335 00:15:03,560 --> 00:15:05,640 Sí. como el ganador del Mini Reto, 336 00:15:05,640 --> 00:15:07,960 tu estarás a cargo de emparejar las reinas. 337 00:15:07,960 --> 00:15:09,520 ¡Guau! -Cuando estés listo. 338 00:15:09,520 --> 00:15:13,480 Bueno. Bueno, creo Yo iré con Satanassa. 339 00:15:13,480 --> 00:15:15,240 ¡Oh! -Sergio Satanassa. 340 00:15:15,240 --> 00:15:16,960 Ven aquí, querida. 341 00:15:16,960 --> 00:15:18,400 Soy vampiro. -Danos un abrazo. 342 00:15:18,400 --> 00:15:20,160 Un placer. -Contento. 343 00:15:20,160 --> 00:15:24,560 Vampirashianos y satanashianos, esto va a salir bien. 344 00:15:24,560 --> 00:15:27,560 Manel con Le Cocó. 345 00:15:27,560 --> 00:15:29,560 Manel con Le Cocó. 346 00:15:32,360 --> 00:15:34,040 Admiro mucho a Manel. 347 00:15:34,040 --> 00:15:35,920 Ella es una estrella que lo ha hecho todo. 348 00:15:35,920 --> 00:15:39,920 Ella ha hecho Alemania, Ha realizado giras largas. 349 00:15:39,920 --> 00:15:42,920 Estoy feliz. 350 00:15:42,920 --> 00:15:46,000 La Otxoa con... 351 00:15:47,440 --> 00:15:48,960 La Niña. 352 00:15:48,960 --> 00:15:50,560 Con La Niña Delantro. 353 00:15:52,920 --> 00:15:56,280 Por supuesto, La Otxoa es tan yo, 354 00:15:56,280 --> 00:15:58,440 porque esa peluca verde... 355 00:15:58,440 --> 00:16:00,680 Cariño, es como La Niña. Delantro. 356 00:16:00,680 --> 00:16:03,200 La Patrick con Chloe Vittu. 357 00:16:05,480 --> 00:16:06,640 Mi niña. 358 00:16:06,640 --> 00:16:08,800 Oh, que unión tan peligrosa esta. es! 359 00:16:08,800 --> 00:16:11,680 ¡Prepárense, bellezas! -¡Aquí vienen los problemas! 360 00:16:13,200 --> 00:16:17,120 Finalmente, tenemos Mariana Estrellas con Dolly. 361 00:16:17,120 --> 00:16:18,160 Querida. -Muñequita. 362 00:16:18,160 --> 00:16:20,520 ¡Oh, eres tan joven y linda! 363 00:16:20,520 --> 00:16:22,880 Me encanta que me emparejaron muñeca, 364 00:16:22,880 --> 00:16:25,520 porque ella me esta dando Vibraciones de Vania Vainilla 365 00:16:25,520 --> 00:16:27,360 y ella tiene un picardía sobre ella. 366 00:16:27,360 --> 00:16:29,880 ¿Están ustedes chicas felices? con tus parejas? 367 00:16:29,880 --> 00:16:30,920 Sí. -¿Sí? 368 00:16:30,920 --> 00:16:34,120 Bueno, pronto podrás preguntar todas las preguntas que quieras, 369 00:16:34,120 --> 00:16:36,040 tendrás algo de tiempo, y hacer buen uso de ellos, 370 00:16:36,040 --> 00:16:38,200 porque han estado haciendo esto toda su vida. 371 00:16:38,480 --> 00:16:41,680 Y mañana en la pista no sólo caminarás de la mano mano, 372 00:16:41,680 --> 00:16:44,360 tú también tendrás que preparar una actuación juntos. 373 00:16:44,960 --> 00:16:45,880 ¡Guau! 374 00:16:46,120 --> 00:16:49,480 Y si eso no fuera suficiente, otra leyenda viviente se unirá nosotros, 375 00:16:49,480 --> 00:16:50,680 aunque ella es de una generación diferente, 376 00:16:50,680 --> 00:16:51,840 Lola Rodríguez. 377 00:16:53,320 --> 00:16:55,200 Hola soy lola rodriguez 378 00:16:55,200 --> 00:16:57,920 y un pajarito me dijo que esta noche es histórica, 379 00:16:57,920 --> 00:17:00,680 aunque ahora que lo pienso eso, creo que era una cacatúa 380 00:17:00,680 --> 00:17:03,120 y no se si decía histórico o histérico. 381 00:17:03,120 --> 00:17:06,320 Aprovecha cada segundo de esta oportunidad. 382 00:17:06,320 --> 00:17:09,760 Buena suerte, y no lo arruines. 383 00:17:15,040 --> 00:17:17,880 Estoy con La Patrick, estoy tan feliz! 384 00:17:17,880 --> 00:17:19,760 De verdad, Vampi, muchas gracias. mucho, 385 00:17:19,760 --> 00:17:22,400 porque ella era una de las personas con las que quería estar 386 00:17:22,400 --> 00:17:25,880 y también, creo que ella es emparejó a cada artista drag 387 00:17:25,880 --> 00:17:28,160 con el artista que necesitan ser con. 388 00:17:28,160 --> 00:17:30,360 Creo que los perfiles son muy similares 389 00:17:30,360 --> 00:17:33,080 y que algo muy Lo interesante saldrá de esto. 390 00:17:33,080 --> 00:17:34,320 Es maravilloso, ¿no? 391 00:17:34,320 --> 00:17:36,440 Qué emocionante. Es tan increíble que estés aquí. 392 00:17:36,440 --> 00:17:39,640 ¿Cómo estás? Dime. -Estoy bien, muy emocionado, 393 00:17:39,640 --> 00:17:44,360 porque viendo lo nuevo Las generaciones vienen con tanta fuerza. 394 00:17:44,360 --> 00:17:46,160 siempre he creído 395 00:17:46,160 --> 00:17:49,240 que tienes que dejar que el los jóvenes pasan, 396 00:17:49,240 --> 00:17:51,640 porque cuando comencé, Yo también tenía una ventaja. 397 00:17:51,640 --> 00:17:53,840 Quiero decir, he estado mucha suerte en ese sentido. 398 00:17:53,840 --> 00:17:56,200 me hubiera gustado para trabajar con cualquiera de ellos, 399 00:17:56,200 --> 00:17:58,120 pero si tuviera que elegir uno, 400 00:17:58,120 --> 00:17:59,800 Yo hubiera elegido a Manel, sin duda. 401 00:17:59,800 --> 00:18:01,240 ¿Ves una gran diferencia? 402 00:18:01,240 --> 00:18:05,840 entre arrastre cuando empezaste y arrastrar ahora? 403 00:18:05,840 --> 00:18:08,000 Sí, mucho. 404 00:18:08,000 --> 00:18:10,080 Estuve endeudado durante seis años. 405 00:18:10,080 --> 00:18:13,400 con el sastre que Hice mi primer guardarropa. 406 00:18:13,400 --> 00:18:15,840 Bueno, por supuesto, mi debut. estuvo en Barcelona de Noche 407 00:18:15,840 --> 00:18:18,240 Tenía que tener ropa decente, No podía simplemente aparecer... 408 00:18:18,240 --> 00:18:19,600 Zara no existía entonces. 409 00:18:19,600 --> 00:18:22,040 ahora puedes encontrar zapatos y todo. 410 00:18:22,040 --> 00:18:24,320 tuviste que ser vestido de punta en blanco. 411 00:18:24,320 --> 00:18:27,720 No nos damos cuenta de lo fácil Algunas cosas son hoy. 412 00:18:27,720 --> 00:18:30,200 Quiero decir, tenemos música. en una unidad flash 413 00:18:30,200 --> 00:18:31,600 y comprando tacones altos 414 00:18:31,600 --> 00:18:33,480 es súper fácil con compras en línea, 415 00:18:33,480 --> 00:18:36,680 pero debe haber sido realmente dificil hacerlo 416 00:18:36,680 --> 00:18:39,520 como drag queen en aquel entonces. 417 00:18:39,520 --> 00:18:41,440 ¿Este es el traje que trajiste? -Sí. 418 00:18:41,440 --> 00:18:44,640 porque tengo que crear una mirada con tu esencia, 419 00:18:44,640 --> 00:18:48,960 pero también con mi esencia. -Por supuesto. 420 00:18:48,960 --> 00:18:50,840 Entonces esto es maravilloso. 421 00:18:50,840 --> 00:18:53,480 Me lo has puesto difícil. -Te lo puse difícil. 422 00:18:53,480 --> 00:18:55,040 Pero es un vestido icónico. 423 00:18:55,040 --> 00:19:00,840 Es el vestido de Shirley Bassey. ella me lo dio hace años. 424 00:19:00,840 --> 00:19:03,720 Más presión. -Ha estado en dos giras conmigo. 425 00:19:03,720 --> 00:19:07,200 Es muy hermoso porque el El flequillo tiene mucho movimiento. 426 00:19:07,200 --> 00:19:09,640 Ella acaba de mostrarme el mira y me quedo impresionado. 427 00:19:09,640 --> 00:19:12,440 Creo que es maravilloso es pura artesanía. 428 00:19:12,440 --> 00:19:14,560 Ella lo ha llevado de gira 429 00:19:14,560 --> 00:19:17,320 y encima de eso, pertenecia a otro grande artista. 430 00:19:18,480 --> 00:19:20,240 Esto es complicado. 431 00:19:20,240 --> 00:19:24,120 Bueno, estoy aquí para aprender y para tu para contarme sobre ti y tu vida. 432 00:19:24,120 --> 00:19:26,600 Pregunta, No soy muy hablador. 433 00:19:26,600 --> 00:19:29,760 Cuéntame un poco sobre cómo Llegó la fantasía de que es Dolly. acerca de. 434 00:19:29,760 --> 00:19:33,280 Bueno, nació Dolly. en una película española del 96. 435 00:19:33,280 --> 00:19:35,280 habia dos drag queens en la película, 436 00:19:35,280 --> 00:19:37,680 tres drag queens, en realidad, y uno se llamaba Dolly. 437 00:19:37,680 --> 00:19:39,240 En ese mismo momento, 438 00:19:39,240 --> 00:19:42,000 se estaba abriendo un teatro-cena 439 00:19:42,000 --> 00:19:43,400 llamado Gula Gula. 440 00:19:43,400 --> 00:19:45,760 Entonces comencé a trabajar en eso. restaurante 441 00:19:45,760 --> 00:19:47,480 con ropa de la película, 442 00:19:47,480 --> 00:19:51,200 que se puede alquilar usando pesetas 443 00:19:51,200 --> 00:19:53,080 y así empezó todo. 444 00:19:53,080 --> 00:19:55,600 Dolly viene del cine, del teatro, 445 00:19:55,600 --> 00:19:59,360 y yo también comencé en este mundo a través del teatro, 446 00:19:59,360 --> 00:20:01,480 así que tenemos una increíble conexión allí. 447 00:20:01,480 --> 00:20:03,440 Ella es actriz, como yo. 448 00:20:03,440 --> 00:20:07,120 Bueno, mira, no lo hicimos tener algún modelo a seguir. 449 00:20:07,120 --> 00:20:11,960 Ni siquiera teníamos el internet, no había nada en qué basarse. 450 00:20:11,960 --> 00:20:15,040 Tenías que ir a ver shows en vivo, 451 00:20:15,040 --> 00:20:17,280 entonces tus modelos a seguir fueron quienes viste, 452 00:20:17,280 --> 00:20:20,080 cuando viste una drag queen, viste el maquillaje 453 00:20:20,080 --> 00:20:21,880 y tienes un poco de inspiración de eso, ¿sabes? 454 00:20:21,880 --> 00:20:24,080 La peluca, el maquillaje, como era el vestido... 455 00:20:24,080 --> 00:20:25,480 Y prestaste atención, 456 00:20:25,480 --> 00:20:28,120 porque me maquillo como una anciana en una cueva. 457 00:20:28,120 --> 00:20:32,720 Veo fotos antiguas mías y yo. decir: ¡Dios mío! 458 00:20:32,720 --> 00:20:35,400 No tenía labios, eran como una puñalada en un tomate. 459 00:20:35,400 --> 00:20:37,360 ¡Ay dios mío! 460 00:20:37,600 --> 00:20:41,880 Me siento muy afortunado de poder para ver mis modelos a seguir, 461 00:20:41,880 --> 00:20:45,280 que son tan accesibles, a diferencia de cómo fue para estos leyendas, 462 00:20:45,280 --> 00:20:47,560 fue muy difícil para ellos tener un modelo a seguir, 463 00:20:47,560 --> 00:20:52,320 solo los vieron en el calle, en películas, en televisión. 464 00:20:52,320 --> 00:20:54,600 Has visto un poco de Ya es fantasía, ¿verdad? 465 00:20:54,600 --> 00:20:57,480 Veo muchos elementos que me gustan. 466 00:20:57,480 --> 00:21:00,880 ¿Bien? Mucho brillo. -Especialmente las plumas. 467 00:21:00,880 --> 00:21:03,480 Las buenas plumas son importantes. -Una buena pluma... 468 00:21:03,480 --> 00:21:06,760 Una buena pluma siempre es muy importante, siempre. 469 00:21:06,760 --> 00:21:09,800 Un buen volante siempre... Muy importante. 470 00:21:09,800 --> 00:21:11,920 ...agrega mucho estilo. Es muy importante. 471 00:21:11,920 --> 00:21:13,320 Y algo de brillo. 472 00:21:13,320 --> 00:21:16,760 Y algo de brillo porque si brilla... 473 00:21:16,760 --> 00:21:18,760 Es muy importante. -Es muy importante. 474 00:21:18,760 --> 00:21:19,840 Muy importante. 475 00:21:19,840 --> 00:21:22,200 Tenemos que hacer eso muy importante. 476 00:21:23,520 --> 00:21:26,760 Dolly ha traído un extraordinario vestido con volantes 477 00:21:26,760 --> 00:21:31,760 y voy a tomar todos esos volantes con plumas y hacerlas mías 478 00:21:31,760 --> 00:21:36,840 y voy a agregar ciertos Elementos para ser una mini Dolly. 479 00:21:37,120 --> 00:21:40,480 ¿Y tu nombre, Otxoa? 480 00:21:40,480 --> 00:21:43,640 Bueno, en el mundo gay, me llamaron otxoa 481 00:21:43,640 --> 00:21:46,520 porque mis padres tenían un negocio llamado otxoa 482 00:21:46,520 --> 00:21:48,760 y luego, cuando me hice famoso, 483 00:21:48,760 --> 00:21:50,840 todos me conocían como Otxoa, 484 00:21:50,840 --> 00:21:55,520 Le dije: "Bueno, le agregaré 'La', ya que me transformo, y soy la Otxa." 485 00:21:55,520 --> 00:21:58,960 Dejé mi casa en Bilbao a los 17 porque mi... 486 00:21:58,960 --> 00:22:00,200 ¿Problemas con...? 487 00:22:00,200 --> 00:22:02,720 Problemas con mis padres, especialmente mi padre, 488 00:22:02,720 --> 00:22:03,800 porque era muy estricto. 489 00:22:03,800 --> 00:22:06,960 Teníamos un bar y él me quería. permanecer detrás del mostrador todo dia 490 00:22:06,960 --> 00:22:09,720 y quise volar en mi propio. 491 00:22:09,720 --> 00:22:12,480 Quería una vida que no fuera para usted. -Una vida diferente. 492 00:22:12,480 --> 00:22:14,160 Y luego, cuando estuviste allí, 493 00:22:14,160 --> 00:22:17,800 ¿Cómo pasaste de ser un camarero al arte? 494 00:22:17,800 --> 00:22:19,240 Cuando llegué a Barcelona. 495 00:22:19,240 --> 00:22:21,440 Barcelona era europea vanguardia. 496 00:22:21,440 --> 00:22:23,800 Todos los cabarets, el Carrusel de París, 497 00:22:23,800 --> 00:22:28,080 todos los mejores artistas trans, que aquí no teníamos, 498 00:22:28,080 --> 00:22:30,560 y ahí estaba la Rosalinda, Margarita, 499 00:22:30,560 --> 00:22:33,640 La Gardenia, La Loba, Juanito el Trianero, 500 00:22:33,640 --> 00:22:37,240 la gente que desafió censura. 501 00:22:37,240 --> 00:22:39,640 Quiero decir, viví una época impresionante. 502 00:22:39,640 --> 00:22:41,560 es como un increible contraste, 503 00:22:41,560 --> 00:22:43,080 porque tantos años han pasó 504 00:22:43,080 --> 00:22:48,720 y España en ese momento iba a través de algo tan feo, tan intenso, 505 00:22:48,720 --> 00:22:52,240 y sin embargo, con la mentalidad de esa vez, 506 00:22:52,240 --> 00:22:56,160 Barcelona era algo tan vanguardia, 507 00:22:56,160 --> 00:22:59,400 y ahora, cuando podríamos serlo mucho más, 508 00:22:59,400 --> 00:23:01,680 es como si hubiésemos caído un poco detrás. 509 00:23:01,680 --> 00:23:05,760 Empecé durante la época de Franco. régimen, y el no murio 510 00:23:05,760 --> 00:23:07,400 hasta el 76 o 77. -Bien. 511 00:23:07,400 --> 00:23:09,840 Me detuvieron en Barcelona. -¿Te arrestaron? 512 00:23:09,840 --> 00:23:12,000 Sí, estuve en la cárcel por Un poco más de un mes, cariño. 513 00:23:12,000 --> 00:23:13,720 Estuviste en la cárcel por más de un mes? 514 00:23:13,720 --> 00:23:16,120 Un niño que empezó a trabajar a los 11 años de edad 515 00:23:16,120 --> 00:23:19,200 y me llevaron bajo la ley sobre vagabundos y delincuentes. 516 00:23:19,200 --> 00:23:21,600 Ah, por supuesto. -Nos pasaron por cinco cárceles, 517 00:23:21,600 --> 00:23:25,360 más de cien gays, todos esposados por la Civil Guardia. 518 00:23:25,360 --> 00:23:27,160 Eso es intenso. -Fue muy intenso. 519 00:23:27,160 --> 00:23:32,280 Escuchando a La Otxoa cuéntame toda su historia 520 00:23:32,280 --> 00:23:34,520 ha sido súper inspirador 521 00:23:34,520 --> 00:23:38,640 y no importa lo que pase hoy estoy super feliz 522 00:23:38,640 --> 00:23:43,440 para poder compartir tiempo con ella, aprende y escúchala. 523 00:23:43,440 --> 00:23:45,600 yo estaba interesado en cantando, haciendo comedia. 524 00:23:45,600 --> 00:23:47,160 Por eso siempre he definido yo mismo 525 00:23:47,160 --> 00:23:49,960 como comediante cantante en un falda. 526 00:23:49,960 --> 00:23:53,200 Mi gran éxito fue "Libérate". -"Libérate" como la de "El ¿Titi"? 527 00:23:53,200 --> 00:23:57,840 Exactamente. El compositor escribió "Libérate" para El Titi, 528 00:23:57,840 --> 00:23:59,880 pero el Titi no se atrevió a cantarla. 529 00:23:59,880 --> 00:24:01,040 ¿Y él te lo dio? 530 00:24:01,040 --> 00:24:04,080 Y me lo dio, La canté y fui el primero en grabarlo. 531 00:24:04,080 --> 00:24:06,640 no podría haber preguntado por una mejor madre, 532 00:24:06,640 --> 00:24:09,240 ella es franca y un punk, como yo. 533 00:24:09,480 --> 00:24:11,320 Te conozco un poco... -Ah, ¿en serio? 534 00:24:11,320 --> 00:24:13,200 Sigo tu carrera, Sé quién eres. 535 00:24:13,200 --> 00:24:17,000 Si, si, porque siempre me gusta. sumergirme en lo clásico arrastrar. 536 00:24:17,000 --> 00:24:18,640 Sin ti, no estaríamos aquí. 537 00:24:18,640 --> 00:24:21,440 Hemos estado haciendo drag y He tenido buenos momentos 538 00:24:21,440 --> 00:24:24,040 y algunos momentos realmente difíciles, pero me encanta. 539 00:24:24,040 --> 00:24:25,560 Porque es un trabajo muy duro. 540 00:24:25,560 --> 00:24:29,200 Por eso me conmovió tanto mucho que nosotras reinas 541 00:24:29,200 --> 00:24:32,280 todavía estamos aquí hoy y seguimos... 542 00:24:32,280 --> 00:24:35,480 tres de nosotros siguen muy activos. 543 00:24:35,480 --> 00:24:38,280 Súper activo. -Entonces, piensa en el drag. 544 00:24:38,280 --> 00:24:42,040 como algo que realmente hay que amar, ¿sabes? 545 00:24:42,040 --> 00:24:45,800 con las cosas buenas, los defectos, las dificultades, 546 00:24:45,800 --> 00:24:47,960 los momentos de gloria, ¿sabes? 547 00:24:47,960 --> 00:24:51,960 Pero eso es lo más importante. parte de ser drag queen, de amar el drag. 548 00:24:51,960 --> 00:24:54,480 Este desafío no es un desafío, es un regalo. 549 00:24:54,480 --> 00:24:56,520 Tenemos que actuar con ellos. 550 00:24:56,520 --> 00:24:57,720 esto es lo mejor 551 00:24:57,720 --> 00:24:59,920 cosa que le ha pasado yo en este programa. 552 00:24:59,920 --> 00:25:02,040 Gracias y besos. 553 00:25:02,040 --> 00:25:03,840 Me gusta el traje que trajiste 554 00:25:03,840 --> 00:25:06,120 tiene esa vibra muy de cabaret, 555 00:25:06,120 --> 00:25:09,680 pero también es muy Drácula. -Sí. Elegante. 556 00:25:09,680 --> 00:25:11,520 Ese tipo de belleza vampírica. 557 00:25:11,520 --> 00:25:14,480 Maila Nurmi, que es como uno de mis modelos a seguir, 558 00:25:14,480 --> 00:25:16,640 Ella es una belleza gótica clásica. 559 00:25:16,640 --> 00:25:19,760 Ella lo tiene, y creo Realmente lo voy a disfrutar. 560 00:25:19,760 --> 00:25:21,680 te ayudaré con todo lo que puedo. 561 00:25:21,680 --> 00:25:23,000 No puedo esperar para ponérmelo. 562 00:25:23,000 --> 00:25:26,680 Sinceramente, el traje es algo Podría usarlo ahora mismo. 563 00:25:26,680 --> 00:25:30,280 Parece un papel enorme. 564 00:25:30,280 --> 00:25:33,640 tener que recrear, 565 00:25:33,640 --> 00:25:37,160 imitar o inspirarse en esto joya. 566 00:25:37,440 --> 00:25:39,920 Patricio, estoy súper feliz. 567 00:25:39,920 --> 00:25:42,880 que me emparejaron contigo, Sinceramente, estoy muy emocionado. 568 00:25:42,880 --> 00:25:45,920 Y yo también estoy feliz de verte aquí. -Fuiste la primera artista drag. 569 00:25:45,920 --> 00:25:47,800 fui a ver, que vi actuar 570 00:25:47,800 --> 00:25:49,400 y sinceramente me fascinaste 571 00:25:49,400 --> 00:25:51,680 y creo que eres increíble y un artista increíble. 572 00:25:51,680 --> 00:25:54,120 Gracias, cariño. -¿Cómo empezaste? 573 00:25:54,120 --> 00:25:55,480 Duro, muy duro. 574 00:25:55,480 --> 00:26:00,360 Porque allá por el 87, 88 Fue un momento difícil. 575 00:26:00,960 --> 00:26:04,600 Y bueno, comencé como camarero. y luego uno de los artistas, 576 00:26:04,600 --> 00:26:06,480 eran cinco de ellos actuando, 577 00:26:06,480 --> 00:26:10,080 se enfermó y el dueño dijo: "¿Por qué no subes?" 578 00:26:10,080 --> 00:26:11,720 Me pintaron lo mejor que pudieron. podría, 579 00:26:11,720 --> 00:26:14,280 porque en aquel entonces no habia maquillaje como hay ahora, 580 00:26:14,280 --> 00:26:18,320 Solíamos maquillarnos con carbón vegetal, juegos de acuarela escolares... 581 00:26:18,320 --> 00:26:19,920 interpreté una canción por La Pantoja, 582 00:26:19,920 --> 00:26:22,320 siempre lo recordaré, "Se me enamora el alma" 583 00:26:22,320 --> 00:26:25,760 y desde ese día, el dueño dijo: "Al escenario". 584 00:26:25,760 --> 00:26:28,880 Dios mío, niña, maquillándote. con carbón, así con el dedo. 585 00:26:28,880 --> 00:26:30,640 Valiente, muy valiente. 586 00:26:30,640 --> 00:26:33,920 En aquel entonces no había nada pobrecitos, ahora tenemos todo. 587 00:26:33,920 --> 00:26:36,120 En esos momentos complicados, 588 00:26:36,120 --> 00:26:39,680 ¿Alguna vez tuviste miedo de ¿Salir disfrazado o...? 589 00:26:39,680 --> 00:26:41,000 No podías salir vestida de mujer. 590 00:26:41,000 --> 00:26:43,200 Ni siquiera pudiste piensa en hacer eso. 591 00:26:43,200 --> 00:26:44,920 ¿No? -Las cosas ya eran bastante difíciles. 592 00:26:44,920 --> 00:26:47,920 preparándose en el lugar y mantener la calma mientras actúa. 593 00:26:47,920 --> 00:26:49,440 ¿Incluso en el propio lugar...? 594 00:26:49,440 --> 00:26:51,720 Por supuesto, nunca lo supiste ¿Quién podría entrar? 595 00:26:51,720 --> 00:26:55,760 porque habia skinheads y todas esas cosas, 596 00:26:55,760 --> 00:26:58,720 nos esperarían salir por las puertas 597 00:26:58,720 --> 00:27:00,200 y la policía tuvo que venir. 598 00:27:00,200 --> 00:27:01,440 Lo que pasó es que, 599 00:27:01,440 --> 00:27:04,280 todos fueron muy valientes ya que estaban en un grupo 600 00:27:04,280 --> 00:27:05,840 pero luego, cuando estaban solos, 601 00:27:05,840 --> 00:27:09,200 vendrían a buscarnos, pero no para pegarnos, sino para... 602 00:27:09,200 --> 00:27:10,840 irían a buscar para acción en cuartos oscuros. 603 00:27:10,840 --> 00:27:13,160 En el cuarto oscuro, navegando bajo un árbol. 604 00:27:13,160 --> 00:27:16,440 tambien dire eso todavía sucede hoy, 605 00:27:16,440 --> 00:27:18,000 mucha gente reprimida, 606 00:27:18,000 --> 00:27:21,400 cuando están encerrados y solos, Quieren acción. 607 00:27:21,400 --> 00:27:23,840 Adivina qué, cariño, Aquí no hay acción. 608 00:27:23,840 --> 00:27:26,760 Quiero ver tu traje. -Sí, vamos. 609 00:27:26,760 --> 00:27:28,480 Éste de aquí. -Espera, mi coño está atascado. 610 00:27:28,480 --> 00:27:29,720 ¡Tu coño está atascado! 611 00:27:29,720 --> 00:27:31,960 Es éste, cariño. -Es un conjunto súper colorido. 612 00:27:31,960 --> 00:27:33,000 Es un huevo frito. 613 00:27:33,000 --> 00:27:35,280 Un huevo frito, se parece un poco a un huevo. 614 00:27:35,280 --> 00:27:36,680 Tiene un montón de volantes. 615 00:27:36,680 --> 00:27:39,200 Nunca he cosido un volante mi vida, para que lo sepas. 616 00:27:39,200 --> 00:27:41,680 Todo lo que tienes que hacer es agarrar la tela y arrugarla. 617 00:27:41,680 --> 00:27:43,360 Si ella va a ser La Pantoja, 618 00:27:43,360 --> 00:27:46,200 Soy Chabelita, ¿verdad? es mi girar. 619 00:27:46,200 --> 00:27:48,920 Entonces voy por un flamenco. ambiente, 620 00:27:48,920 --> 00:27:50,680 que en realidad no soy yo en absoluto, 621 00:27:50,680 --> 00:27:53,520 pero la versión malcriada, como seria Chabelita, 622 00:27:53,520 --> 00:27:55,640 salir de fiesta con ella amigos. 623 00:27:55,880 --> 00:27:58,200 Tenemos estos lunares. 624 00:27:59,000 --> 00:28:01,080 ¿Te gustan los lunares? -Por supuesto. 625 00:28:01,080 --> 00:28:03,440 Chloe, ¿cuántas telas? ¿vas a tomar, niña? 626 00:28:03,440 --> 00:28:05,080 Mira, es todo colorido. 627 00:28:05,080 --> 00:28:06,920 Oh, por supuesto, niña. -Diferentes tejidos. 628 00:28:06,920 --> 00:28:09,680 estoy un poco asustado porque Tengo que coser de nuevo. 629 00:28:09,680 --> 00:28:12,280 Ya cosimos en la primera semana. y fue muy intenso. 630 00:28:12,280 --> 00:28:14,880 Y no es mi especialidad, pero puedo manejar 631 00:28:14,880 --> 00:28:18,080 porque creo que tengo bien gusto y sé resolver bien las cosas, 632 00:28:18,080 --> 00:28:21,760 entonces hay una mezcla de sentimientos ahora mismo, ¿sabes? 633 00:28:21,760 --> 00:28:23,960 Creo que estas cadenas también coincide con el estilo. 634 00:28:23,960 --> 00:28:25,240 Sí, muy bonita. 635 00:28:25,240 --> 00:28:27,600 los pintaré de negro, Puedo pintarlos de negro. 636 00:28:27,600 --> 00:28:28,920 Negro o rosa. -Por supuesto. 637 00:28:29,440 --> 00:28:31,200 Incluso mezcla los colores. 638 00:28:31,200 --> 00:28:36,280 Después de todo lo que contó La Otxoa yo, tengo muchas ganas de coser 639 00:28:36,280 --> 00:28:39,240 aunque no sea mi mejor momento habilidad, 640 00:28:39,240 --> 00:28:42,920 creo que tenemos mucho en común 641 00:28:42,920 --> 00:28:47,120 y sé exactamente lo que tengo hacer. 642 00:28:47,360 --> 00:28:49,520 Podrías hacer un traje de flamenca. con toda esta tela, 643 00:28:49,520 --> 00:28:52,280 y para mi es suficiente Por una tanga. 644 00:28:52,280 --> 00:28:55,240 Literalmente podría hacer esto. 645 00:28:55,840 --> 00:28:56,720 Por supuesto. 646 00:28:56,720 --> 00:28:58,840 Estoy cagado de miedo para ser honesto. 647 00:28:58,840 --> 00:29:00,320 No se que voy a hacer 648 00:29:00,320 --> 00:29:03,640 porque la maquina de coser y yo no soy mejores amigos. 649 00:29:03,640 --> 00:29:06,520 Desde aquí, tal vez pueda hacer las mangas, quiero decir, las... 650 00:29:06,520 --> 00:29:08,360 El drapeado. -Un poco de drapeado aquí. 651 00:29:08,360 --> 00:29:10,000 El drapeado. -Tal vez. 652 00:29:10,000 --> 00:29:14,320 También puedes hacer el drapeado. con... 653 00:29:14,320 --> 00:29:16,920 Con volantes. -No, con lentejuelas, 654 00:29:16,920 --> 00:29:18,520 así que también tendrás algunos... 655 00:29:18,520 --> 00:29:19,680 Brilla. -Brillar. 656 00:29:19,680 --> 00:29:22,120 Satanassa parece un poco asustada yo 657 00:29:22,120 --> 00:29:24,960 porque su outfit es muy difícil 658 00:29:24,960 --> 00:29:26,560 Entonces ella está preocupada. 659 00:29:26,560 --> 00:29:29,160 si el tocado sale bien, si el resultado... 660 00:29:29,160 --> 00:29:32,440 Estoy cosiendo sin parar y Satanassa está hablando y hablando. 661 00:29:32,440 --> 00:29:33,920 A ella realmente le gusta hablar. 662 00:29:33,920 --> 00:29:35,720 Mira, lentejuelas verdes. 663 00:29:37,120 --> 00:29:39,760 Eso es todo. Creo que lo tenemos todo. 664 00:29:39,760 --> 00:29:41,720 Creo que lo tenemos, ¿verdad? -Sí. 665 00:29:41,720 --> 00:29:44,040 Aunque aquí, unas grandes lentejuelas verdes... 666 00:29:44,720 --> 00:29:46,240 ¡Oh, eso es bonito! 667 00:29:46,240 --> 00:29:49,240 Tenemos mucho trabajo por delante nosotros, 668 00:29:49,240 --> 00:29:50,600 tengo que recrear el look 669 00:29:50,600 --> 00:29:53,360 que Dolly trajo consigo de manera extraordinaria, 670 00:29:53,360 --> 00:29:55,160 así que ¡manos a la obra! 671 00:30:15,680 --> 00:30:17,080 DÍA DE ELIMINACIÓN 672 00:30:17,080 --> 00:30:18,520 ¡Nuevo día en la Sala Werk! 673 00:30:18,520 --> 00:30:20,200 ¡Sí! -¡Nuevo día en la Sala Werk! 674 00:30:25,600 --> 00:30:27,160 Tanto trabajo... 675 00:30:27,880 --> 00:30:29,880 Nuevo día en la Sala Werk. 676 00:30:29,880 --> 00:30:33,520 Estuvimos despiertos toda la noche cosiendo sin parar. 677 00:30:33,520 --> 00:30:36,240 No hemos dormido nada. 678 00:30:36,240 --> 00:30:38,040 No puedo soportarlo más, estoy muerto. 679 00:30:38,520 --> 00:30:41,520 pintemos, hay mucho que hacer 680 00:30:41,520 --> 00:30:44,160 y hoy es un día importante. 681 00:30:44,560 --> 00:30:45,800 Pareces cansado. 682 00:30:46,640 --> 00:30:49,240 Agotado con E mayúscula. -Agotado con E mayúscula. 683 00:30:49,240 --> 00:30:52,040 Y tienes que maquillarte más o menos como... 684 00:30:52,040 --> 00:30:52,840 Sí. 685 00:30:53,080 --> 00:30:55,200 Pensé que era muy divertido cuando ella me preguntó ayer: 686 00:30:55,200 --> 00:30:57,040 "¿Cómo vas a hacer ¿Tu maquillaje mañana?" 687 00:30:57,040 --> 00:30:58,720 Y yo dije: "Lo que ves es lo que obtienes, 688 00:30:58,720 --> 00:31:00,400 es lo único que sé hacer hacer." 689 00:31:00,400 --> 00:31:03,240 No, no, pero siempre lo hago. mi maquillaje es muy similar, 690 00:31:03,240 --> 00:31:06,720 Así que cuando vi tu maquillaje, dijo: "Perfecto, soy tan yo." 691 00:31:06,720 --> 00:31:08,240 Lo de anoche fue una mierda. 692 00:31:08,240 --> 00:31:10,560 estaba cosiendo flecos toda la maldita noche. 693 00:31:11,360 --> 00:31:13,360 creo que mi mirada terminó siendo muy lindo, 694 00:31:13,360 --> 00:31:15,800 pero veamos que hacen los demás traer, 695 00:31:15,800 --> 00:31:18,120 veamos cómo logramos esto. 696 00:31:18,520 --> 00:31:20,480 Es lo que es. 697 00:31:20,480 --> 00:31:22,440 yo estaba mirando tu maquillaje ayer 698 00:31:22,440 --> 00:31:27,720 y tus ojos se van de Blanco, rosa a negro, ¿verdad? 699 00:31:27,720 --> 00:31:30,240 mi maquillaje es tan diferente al tuyo, 700 00:31:30,240 --> 00:31:31,480 porque mi maquillaje, 701 00:31:31,480 --> 00:31:34,040 Todavía uso los trucos desde que comencé, 702 00:31:34,040 --> 00:31:37,320 no teníamos los rangos o colores que estan disponibles ahora... 703 00:31:37,320 --> 00:31:39,360 Quiero decir, ni siquiera pudimos ir a buscar encerado 704 00:31:39,360 --> 00:31:42,520 porque nos podrían arrestar bajo la ley de escándalo público. 705 00:31:42,520 --> 00:31:45,080 Así que tenía mis trucos, que fueron... 706 00:31:45,080 --> 00:31:47,960 Me cubrí la ceja con jabón. -¿Con jabón? 707 00:31:47,960 --> 00:31:51,840 Cuando se endureció, Me pinté la ceja más arriba 708 00:31:51,840 --> 00:31:55,200 y luego usé sombra para cubrir la ceja de jabón 709 00:31:55,200 --> 00:31:57,920 y mis ojos miraron mucho más grande, ¿sabes? 710 00:31:57,920 --> 00:31:59,040 Por supuesto. 711 00:31:59,040 --> 00:32:02,360 Es increible escuchar ella, muy interesante. 712 00:32:02,360 --> 00:32:06,040 Sinceramente, este es uno de los lo mejor Momentos de la temporada. 713 00:32:06,040 --> 00:32:08,040 Has hecho un gran trabajo. chica. -Oh... 714 00:32:08,040 --> 00:32:10,120 Tantas horas de trabajo, niña. 715 00:32:10,120 --> 00:32:12,280 Qué gran trabajo. -Tantas horas de trabajo. 716 00:32:12,280 --> 00:32:14,560 Pero bien hecho. -Déjame decirte algo, 717 00:32:14,560 --> 00:32:16,080 Estoy enamorada de tu vestido 718 00:32:16,080 --> 00:32:18,120 No podría haber conseguido una mejor vestido. 719 00:32:18,120 --> 00:32:19,640 Oh, eso es genial. -Me gusta mucho. 720 00:32:19,640 --> 00:32:21,840 Y también completamente aleatorio. -Totalmente aleatorio. 721 00:32:21,840 --> 00:32:23,440 Creo que las estrellas se alinearon. 722 00:32:23,440 --> 00:32:26,120 ¿Y tú estás feliz, Chloe? ¿Va bien? 723 00:32:26,120 --> 00:32:28,200 Sí. Creo que es muy divertido mira. 724 00:32:28,200 --> 00:32:30,400 La cosa es que ella no es muy Flamenco. 725 00:32:30,400 --> 00:32:31,640 Soy cero flamenco. 726 00:32:31,640 --> 00:32:34,280 Yo tampoco soy flamenco pero hay que probarlo todo. 727 00:32:34,280 --> 00:32:36,640 he estado cosiendo como loco toda la noche, 728 00:32:36,640 --> 00:32:39,840 pero antes de empezar a coser, Tuve que diseñar el look. 729 00:32:39,840 --> 00:32:42,360 y vi una mirada con tantos volantes, volantes en todas partes, 730 00:32:42,360 --> 00:32:43,520 Me sentí abrumado. 731 00:32:43,520 --> 00:32:44,840 Lo hice mío 732 00:32:44,840 --> 00:32:47,240 e hizo algo eso es más malcriado 733 00:32:47,240 --> 00:32:49,400 con algunos volantes aquí y allá, 734 00:32:49,400 --> 00:32:51,040 jugando con la simetría, 735 00:32:51,040 --> 00:32:53,400 y pude combinar Es con su madre momento. 736 00:32:53,400 --> 00:32:55,320 y creo que completa el mira. 737 00:32:55,320 --> 00:32:58,680 Es verdad que un flamenco el estilo no me queda nada bien 738 00:32:58,680 --> 00:33:01,000 y estamos en la semifinal, entonces es muy arriesgado, 739 00:33:01,000 --> 00:33:04,000 pero ella me ha dado la fuerza para continuar. 740 00:33:28,080 --> 00:33:31,520 Chica de portada, pon el bajo en tu caminar 741 00:33:31,520 --> 00:33:35,720 De pies a cabeza, deja que todo tu cuerpo hable 742 00:33:38,480 --> 00:33:41,800 Bienvenido al escenario principal de Drag Race España. 743 00:33:43,800 --> 00:33:46,440 Dicen que su historia no escribe. en sí mismo, 744 00:33:46,440 --> 00:33:47,720 Está escrito por los Javis. 745 00:33:48,840 --> 00:33:51,200 Javier Ambrosi. -¿Cómo estás, Suprema? 746 00:33:51,200 --> 00:33:52,400 Muy bien. 747 00:33:52,400 --> 00:33:54,560 De lo que estoy realmente orgulloso 748 00:33:54,560 --> 00:33:58,600 es ser parte de un espectáculo que toma las historias personales 749 00:33:58,600 --> 00:34:01,240 de cada uno de sus participantes para que en serio. 750 00:34:01,240 --> 00:34:05,200 ¡Ah, bravo! ¡Qué hermoso! Eso es tan lindo. 751 00:34:05,200 --> 00:34:07,240 Mi queridísima Ana Locking. 752 00:34:07,240 --> 00:34:10,000 ¿Crees que estás en ¿El lado correcto de su historia? 753 00:34:10,000 --> 00:34:12,840 Bueno, he estado en tu lateral durante cinco temporadas, 754 00:34:12,840 --> 00:34:15,480 Entonces debo serlo, ¿verdad? 755 00:34:15,480 --> 00:34:17,040 ¡Oh! 756 00:34:17,600 --> 00:34:19,960 Javier Calvo, buenas noches. -Hola, Suprema. 757 00:34:19,960 --> 00:34:22,800 ¿Qué se necesita? ¿Convertirse en leyenda? 758 00:34:22,800 --> 00:34:24,000 Morir joven. 759 00:34:24,000 --> 00:34:26,520 Una salida oportuna Siempre es una victoria. 760 00:34:26,520 --> 00:34:27,880 Bueno, supongo que llego tarde... De todos modos. 761 00:34:29,240 --> 00:34:30,680 Ah, ¿y te diste cuenta? 762 00:34:30,680 --> 00:34:32,960 Esta es la temporada del Valerías. 763 00:34:32,960 --> 00:34:36,280 Hemos tenido a Valeria Ross, Valeria vegas 764 00:34:36,280 --> 00:34:38,320 y ahora la otra Valeria. 765 00:34:38,320 --> 00:34:39,840 ¡Bienvenida Lola Rodríguez! 766 00:34:41,760 --> 00:34:44,520 No tienes idea de lo mucho que Quería tenerte aquí, querida. 767 00:34:44,520 --> 00:34:45,560 Mismo. 768 00:34:45,560 --> 00:34:48,560 Has estado en el Edén ¿Cómo se compara esto? 769 00:34:48,560 --> 00:34:51,080 Aquí sólo hay diosas, empezando por usted, Suprema. 770 00:34:51,080 --> 00:34:52,120 ¡Ohhh! 771 00:34:52,120 --> 00:34:54,040 ¡Shantay, ella se queda! 772 00:34:55,440 --> 00:34:58,200 Esta semana nuestras reinas han adaptado su arrastre 773 00:34:58,200 --> 00:35:01,840 convertirse en familia con nuestras chicas doradas. 774 00:35:01,840 --> 00:35:05,240 porque algunos caminaron para que otros pudieran correr, 775 00:35:05,240 --> 00:35:07,880 poder caminar juntos en nuestra pista. 776 00:35:07,880 --> 00:35:12,280 Corredores, enciendan sus motores, ¡Y que gane la mejor drag queen! 777 00:35:12,840 --> 00:35:14,240 ¡Viejo! 778 00:35:15,840 --> 00:35:18,080 La categoría es Leyendas. 779 00:35:18,080 --> 00:35:19,080 LEYENDAS 780 00:35:24,680 --> 00:35:26,160 Salimos a la pista 781 00:35:26,160 --> 00:35:28,480 como mi madre, una gran diva, 782 00:35:28,480 --> 00:35:33,880 y su hija, que quiere imitar ella y ser una gran corista también. 783 00:35:33,880 --> 00:35:37,240 Después de tantos años, cariño... -Por fin juntos. 784 00:35:37,240 --> 00:35:40,160 Pero mi madre también a veces olvidadizo 785 00:35:40,160 --> 00:35:42,840 y no recuerda sus marcas. 786 00:35:42,840 --> 00:35:44,800 Extraño, oscuro y siniestro. -¡Dios mío! 787 00:35:45,240 --> 00:35:46,360 No señora. 788 00:35:46,360 --> 00:35:48,520 Satanassa lleva un increíble mira 789 00:35:48,520 --> 00:35:51,840 y llevo una capa con volantes 790 00:35:51,840 --> 00:35:54,280 como alas de murciélago. 791 00:35:54,280 --> 00:35:56,720 Realmente lo estoy dando, Lo estoy regalando. 792 00:35:56,720 --> 00:35:58,600 Dos dolientes contemporáneos. 793 00:35:58,600 --> 00:36:00,320 Está dando La muerte se convierte en ella. 794 00:36:01,880 --> 00:36:05,160 Estamos pavoneándonos, nos estamos divirtiendo, 795 00:36:05,160 --> 00:36:07,120 y somos diosas. 796 00:36:15,400 --> 00:36:19,600 Salimos a la pista como diosa madre e hija, 797 00:36:19,600 --> 00:36:21,160 camino a la graduación. 798 00:36:21,160 --> 00:36:26,040 En un turquesa extraordinario verde, con muchos volantes y plumas. 799 00:36:26,040 --> 00:36:30,160 La gorra está en mi cabeza y soy un graduado drag. 800 00:36:30,160 --> 00:36:33,120 Es una graduada preciosa. -Me encanta una borla grande que cuelga. 801 00:36:34,400 --> 00:36:39,760 Soy rubia como Dolly con un lunar y labios rojos. 802 00:36:39,760 --> 00:36:42,760 Con muchas plumas y listo para servir. 803 00:36:44,120 --> 00:36:46,560 ¡Sí, brava! ¡Bien hecho! 804 00:36:46,560 --> 00:36:48,400 Ella es oficialmente una zorra. 805 00:36:50,120 --> 00:36:55,760 Muy importante para servir a su pasarela con elegancia y sutileza. 806 00:37:03,320 --> 00:37:08,920 Hoy en la pista, somos punks rebeldes 807 00:37:08,920 --> 00:37:12,320 y no nos importa si no somos los más lindos 808 00:37:12,320 --> 00:37:14,840 porque somos el más rudo. 809 00:37:15,240 --> 00:37:17,840 ¡Guau! -¡Tomen eso, punks! 810 00:37:17,840 --> 00:37:19,400 ¡LIBERATE! -LIBERACIÓN POR FIN 811 00:37:19,400 --> 00:37:21,560 Angie Fernández, antes y después. 812 00:37:23,360 --> 00:37:26,680 Yo no cosí este look para ganar la competencia 813 00:37:26,680 --> 00:37:28,520 o para complacer a los jueces, 814 00:37:28,520 --> 00:37:31,600 lo cosí para hacer La Otxoa feliz, 815 00:37:31,600 --> 00:37:35,120 porque ella caminó para que pudiéramos correr. 816 00:37:35,120 --> 00:37:37,000 Rosa, pank, punk. 817 00:37:38,080 --> 00:37:42,080 Me siento 100% La Otxoa, y 100% La Niña Delantro. 818 00:37:48,120 --> 00:37:52,000 en la pista Estoy sirviendo a un fanático acérrimo 819 00:37:52,000 --> 00:37:54,280 quien no es muy segura de sí misma. 820 00:37:54,280 --> 00:37:56,920 manel me tira de la mano para que al final lo crea, 821 00:37:56,920 --> 00:37:59,160 dándome confianza para pisar la pista. 822 00:37:59,160 --> 00:38:01,480 Oro y loros. 823 00:38:02,640 --> 00:38:04,760 ¿No aman todos? una pluma en este programa. 824 00:38:04,760 --> 00:38:06,080 Y flecos. 825 00:38:06,080 --> 00:38:10,040 Reinterpreté el outfit de Manel haciéndolo un poco más corto, 826 00:38:10,040 --> 00:38:12,640 más cabaret, y más guarra. 827 00:38:12,640 --> 00:38:15,600 Y nuestro tocado es lo que tenemos en común 828 00:38:15,600 --> 00:38:16,760 es muy parecido. 829 00:38:16,760 --> 00:38:18,600 Mira, un túnel de lavado de autos. 830 00:38:20,080 --> 00:38:23,720 Nos estamos defendiendo, y no puedo dejar de mirar manel 831 00:38:23,720 --> 00:38:26,280 porque es tan increíble a mi que esto esta pasando 832 00:38:26,280 --> 00:38:29,680 y estoy caminando en la carrera de resistencia Pasarela con Manel. 833 00:38:29,680 --> 00:38:31,080 Es increíble. 834 00:38:39,200 --> 00:38:41,680 ¡Oh! -¡Mira eso! 835 00:38:43,520 --> 00:38:46,120 Hoy en la pista, La Patrick y yo salimos. 836 00:38:46,120 --> 00:38:50,280 como un perfectamente imperfecto madre e hija. 837 00:38:50,280 --> 00:38:53,880 La madre es basura y la hija aún más. 838 00:38:53,880 --> 00:38:55,480 Con las tetas de Locking. 839 00:38:55,480 --> 00:38:57,720 Lola Rodríguez, Este es Lolo Ferrari. 840 00:38:59,240 --> 00:39:02,760 Agarro mis tetas, sobresalgo mi lengua, miramos, caminamos, 841 00:39:02,760 --> 00:39:05,160 ambos nos golpeamos las tetas con nuestros abanicos. 842 00:39:05,160 --> 00:39:06,480 ¿Lo que está sucediendo? 843 00:39:06,480 --> 00:39:08,560 Isabel Pantoja y María del monte. -¡Guau! 844 00:39:09,200 --> 00:39:11,080 ¡A Palma, Isabel! 845 00:39:12,080 --> 00:39:14,840 Luego nos vamos satisfechos después de nuestro truco. 846 00:39:14,840 --> 00:39:17,040 Creo que esta es la pista He disfrutado más. 847 00:39:21,840 --> 00:39:25,320 And now, since we have our special guests with us, 848 00:39:25,320 --> 00:39:28,360 let's see our couples on stage 849 00:39:28,360 --> 00:39:32,120 performing "Libérate" by El Titi. 850 00:39:39,640 --> 00:39:42,920 ♪ En la calles las pintadas ♪ 851 00:39:43,560 --> 00:39:46,480 ♪ están de moda hoy en día. ♪ 852 00:39:47,240 --> 00:39:50,680 ♪ Verdes, negras y coloradas ♪ 853 00:39:50,680 --> 00:39:54,360 ♪ pidiendo la autonomía. ♪ 854 00:39:55,120 --> 00:39:58,680 ♪ Hoy mismito he visto una, ♪ 855 00:39:58,680 --> 00:40:02,440 ♪ ay, que me llegó al corazón ♪ 856 00:40:02,440 --> 00:40:06,960 ♪ la verdad y como ninguna ♪ 857 00:40:06,960 --> 00:40:10,200 ♪ y llenita de razón. ♪ 858 00:40:14,560 --> 00:40:18,160 ♪ Libérate, libérate. ♪ 859 00:40:18,560 --> 00:40:21,160 ♪ Ser sexual no es un delito ♪ 860 00:40:21,160 --> 00:40:23,320 ♪ no lo calles y lanza el grito. ♪ 861 00:40:23,880 --> 00:40:26,960 ♪ Libérate, libérate. ♪ 862 00:40:27,440 --> 00:40:32,600 ♪ Si estás vivo y no estás muerto, a darle gusto a tu cuerpo. ♪ 863 00:40:32,600 --> 00:40:37,200 ♪ Lanza al aire tu pancarta, no la quieras ocultar. ♪ 864 00:40:37,200 --> 00:40:41,960 ♪ Y que un mal rayo le parta a quien nos quiera mirar. ♪ 865 00:40:42,600 --> 00:40:46,080 ♪ Libérate, libérate. ♪ 866 00:40:46,800 --> 00:40:50,880 ♪ No sigas más oprimido y busca tu felicidad. ♪ 867 00:40:51,360 --> 00:40:54,120 ♪ Porque aunque muchos te critiquen, ♪ 868 00:40:54,120 --> 00:40:58,320 ♪ el que lo prueba repite, yo no sé por qué será. ♪ 869 00:41:01,160 --> 00:41:03,960 Olé! -Bravo! 870 00:41:06,160 --> 00:41:08,400 Bravo! 871 00:41:11,200 --> 00:41:14,400 Thank you very much, queens and legends, 872 00:41:14,400 --> 00:41:17,680 for continuing to make herstory on our runway. 873 00:41:17,680 --> 00:41:20,560 Now let's hear what the los jueces tienen que decir. 874 00:41:20,560 --> 00:41:22,920 Empecemos con Vampirashian, 875 00:41:22,920 --> 00:41:25,880 quien trabajó con Sergio Satanassa. 876 00:41:25,880 --> 00:41:29,560 Primero que nada, ¿qué fue? Me gusta trabajar con esta leyenda. 877 00:41:29,560 --> 00:41:32,920 Cuando la elegí, La conocí, la seguí, 878 00:41:32,920 --> 00:41:36,040 pero no esperaba esto conexión que hemos tenido, 879 00:41:36,040 --> 00:41:39,000 tanto artísticamente como personalmente. 880 00:41:39,000 --> 00:41:40,920 Estás hablando exactamente eso 881 00:41:40,920 --> 00:41:43,560 y es lo que yo era pensando todo el tiempo, 882 00:41:43,560 --> 00:41:45,120 conexión, la conexión. 883 00:41:45,120 --> 00:41:48,000 Y estaba viendo esto increíble conexión entre ustedes dos. 884 00:41:48,000 --> 00:41:52,640 Has creado una apariencia que es a la vez poderoso y nostálgico. 885 00:41:52,640 --> 00:41:56,240 Mantienes esa nostalgia lado de todas tus referencias 886 00:41:56,240 --> 00:41:58,440 sin perder lo tuyo identidad, 887 00:41:58,440 --> 00:42:02,120 te has adaptado a El poderoso de Sergio Satanassa identidad. 888 00:42:02,120 --> 00:42:05,120 El look de drag mom es muy hermoso, muy elaborado, 889 00:42:05,120 --> 00:42:07,880 y eres una hija quién está a la altura de la tarea. 890 00:42:07,880 --> 00:42:10,920 Tu mamá drag tiene un toque de color 891 00:42:10,920 --> 00:42:13,560 en sus uñas, sus ojos, su cabello 892 00:42:13,560 --> 00:42:14,720 que no tienes 893 00:42:14,720 --> 00:42:16,800 y te estás perdiendo eso. 894 00:42:16,800 --> 00:42:21,040 Fue hermoso. Gracias por un hermoso rendimiento. 895 00:42:21,040 --> 00:42:23,960 estuviste atento, tan atento con satanassa, 896 00:42:23,960 --> 00:42:28,560 Vi una inmensa generosidad de usted y se agradece. 897 00:42:28,560 --> 00:42:32,120 Bueno ella, todos tienen sido muy generoso con nosotros 898 00:42:32,120 --> 00:42:33,360 estos dos últimos días. 899 00:42:33,360 --> 00:42:36,120 Estaba emocionado y Me emocioné ayer y hoy, 900 00:42:36,120 --> 00:42:38,200 Quiero decir, mi hija de Drag Race, 901 00:42:38,200 --> 00:42:39,880 ella es mi hija para toda la vida. 902 00:42:39,880 --> 00:42:42,720 Así que muchas gracias y gracias en nombre de todos nosotros 903 00:42:42,720 --> 00:42:44,920 por lo que has hecho, de verdad. 904 00:42:44,920 --> 00:42:47,080 ¡Bravo! Eres hermosa. 905 00:42:47,080 --> 00:42:48,880 Te conozco legendario reinas muy bien. 906 00:42:48,880 --> 00:42:50,640 Te recuerdo en Madrid, 907 00:42:50,640 --> 00:42:52,760 cuando abrieron restaurante miranda, 908 00:42:52,760 --> 00:42:54,400 estabas caminando calle abajo con Dorian. 909 00:42:54,400 --> 00:42:55,920 Recuerdo a estas dos mujeres 910 00:42:55,920 --> 00:42:58,040 usando vestidos largos blancos, 911 00:42:58,040 --> 00:42:59,920 zapatos con plataforma de 10 pulgadas, 912 00:42:59,920 --> 00:43:02,520 y sombreros gigantes para el sol, Estaban prácticamente flotando. 913 00:43:02,520 --> 00:43:05,280 Me quedé asombrado y dije: "Oh vaya, ¿qué es esto? 914 00:43:05,280 --> 00:43:07,240 Es una diosa que descendió a la tierra." 915 00:43:07,240 --> 00:43:09,360 Si, es un recuerdo Aprecio mucho. 916 00:43:09,760 --> 00:43:12,040 Ahora hablemos con mariana estrellas, 917 00:43:12,040 --> 00:43:14,320 quien trabajó con Arrastre de muñecas. 918 00:43:15,280 --> 00:43:17,840 Trabajar con Dolly fue increíble. 919 00:43:17,840 --> 00:43:20,280 Dándome ese toque de comedia, 920 00:43:20,280 --> 00:43:23,920 disfrutándolo, tocando en el escenario, 921 00:43:23,920 --> 00:43:26,200 Llevaré este momento en mi corazón 922 00:43:26,200 --> 00:43:27,600 por el resto de mi vida. 923 00:43:28,400 --> 00:43:29,960 Mi hija habla muy bien. 924 00:43:31,880 --> 00:43:35,760 Es increíble como has trabajó con una gran reina como muñeca 925 00:43:35,760 --> 00:43:39,760 y le di una historia contar y representar. 926 00:43:39,760 --> 00:43:43,400 Tu atuendo me recuerda más de otras cosas que he visto. 927 00:43:43,400 --> 00:43:45,160 Quizás la falda sea una falda tipo capa. 928 00:43:45,160 --> 00:43:47,280 que ya vi en el primer episodio. 929 00:43:47,280 --> 00:43:49,080 Parece un poco más simple 930 00:43:49,080 --> 00:43:52,160 de lo que estoy viendo desde las otras reinas. 931 00:43:52,160 --> 00:43:54,160 Verte en el escenario 932 00:43:54,160 --> 00:43:58,360 me hizo recordar un chico de 18 años 933 00:43:58,360 --> 00:44:02,040 quien estaba solo una noche en chueca, 934 00:44:02,040 --> 00:44:03,760 y formó un grupo de amigos. 935 00:44:04,480 --> 00:44:07,520 ,Comenzó a buscar una familia. durante un momento difícil. 936 00:44:07,520 --> 00:44:10,800 Y todas las noches salía, 937 00:44:10,800 --> 00:44:12,400 Dolly estaba allí. 938 00:44:12,400 --> 00:44:14,800 Y es por eso Quiero agradecerte, Dolly, 939 00:44:14,800 --> 00:44:17,440 por todo el cariño que tienes me mostró en aquel entonces, 940 00:44:17,440 --> 00:44:21,000 por todos los besos, todos los abrazos, y todos los risas. 941 00:44:21,480 --> 00:44:25,120 queria decirte que porque era un momento importante para mi, 942 00:44:25,120 --> 00:44:26,440 cambió mucho mi vida 943 00:44:26,440 --> 00:44:31,560 y gracias a personas como Tú, Dolly, hoy estoy aquí. 944 00:44:31,560 --> 00:44:34,480 La historia que interpretaste. era muy hermosa 945 00:44:34,480 --> 00:44:36,240 y quiero agradecerles a ambos. 946 00:44:36,240 --> 00:44:38,200 Muchas gracias. -Muchas gracias. 947 00:44:38,200 --> 00:44:41,160 Gracias. -Aquí hay mucho talento, de verdad. 948 00:44:41,160 --> 00:44:45,120 Y además, visibilidad para nosotros los artistas drag 949 00:44:45,120 --> 00:44:48,120 es maravilloso y Quiero agradecerte. 950 00:44:48,120 --> 00:44:51,640 Te damos gracias porque fuiste fundamental 951 00:44:51,640 --> 00:44:55,040 en la creación de la visibilidad eso existe ahora 952 00:44:55,040 --> 00:44:57,880 con tu estilo de humor, adaptarse a diferentes circunstancias, 953 00:44:57,880 --> 00:44:59,800 mostrando que un artista drag 954 00:44:59,800 --> 00:45:01,880 puede estar en cualquier tipo de programa, 955 00:45:01,880 --> 00:45:03,760 puede ser un invitado en cualquier lugar 956 00:45:03,760 --> 00:45:05,320 y puede verse increíble. 957 00:45:05,320 --> 00:45:06,880 Lo has hecho todo tu vida, 958 00:45:06,880 --> 00:45:09,320 entonces, muchos por qué un espectáculo como Drag Race 959 00:45:09,320 --> 00:45:10,760 está sucediendo ahora mismo, 960 00:45:10,760 --> 00:45:12,480 es gracias a gente como tú, 961 00:45:12,480 --> 00:45:15,440 que se han parado frente a un cámara muchas veces y lo hice bueno. 962 00:45:15,440 --> 00:45:16,920 Gracias, de verdad. 963 00:45:16,920 --> 00:45:19,000 hablemos con La Niña Delantro, 964 00:45:19,000 --> 00:45:21,640 que trabajó con La Otxoa. 965 00:45:21,640 --> 00:45:24,240 Un maldito sueño. -Por supuesto. 966 00:45:24,240 --> 00:45:27,680 Cuando la vi entrar con la peluca verde, dije: 967 00:45:27,680 --> 00:45:30,480 "No podría ser nadie más". 968 00:45:30,480 --> 00:45:33,680 Otxoa, ¿cuántos álbumes tienes? tienes? -17. 969 00:45:33,680 --> 00:45:35,120 17! -¡Guau! 970 00:45:35,120 --> 00:45:37,320 Mi primer recuerdo de La Otxoa 971 00:45:37,320 --> 00:45:41,000 es una cinta de casete de mis padres tenía. 972 00:45:41,000 --> 00:45:45,400 Tu experiencia de la vida real allanó el camino, 973 00:45:45,400 --> 00:45:47,640 pero realmente, cuando hablamos sobre las luchas, 974 00:45:47,640 --> 00:45:50,400 las detenciones, los insultos, ella es alguien que... 975 00:45:50,400 --> 00:45:52,680 Ella es de la generación que luchó. 976 00:45:52,680 --> 00:45:54,920 En verdad, tener a alguien con tu trayectoria 977 00:45:54,920 --> 00:46:00,000 aquí esta noche es un sueño, y no podríamos ser más agradecido. 978 00:46:02,480 --> 00:46:04,880 Muchas gracias, es un sueño para mí también. 979 00:46:04,880 --> 00:46:08,080 Y honestamente, cuando nos conocimos, 980 00:46:08,080 --> 00:46:10,400 fue como un regalo de Dios, 981 00:46:10,400 --> 00:46:13,080 porque apenas la vi, Le dije: "Ella tiene mucho talento". 982 00:46:13,080 --> 00:46:15,680 Ella tiene las virtudes y ingredientes 983 00:46:15,680 --> 00:46:17,640 ser una diva y sé genial. 984 00:46:17,640 --> 00:46:19,280 Además no fue fácil siendo su hija, 985 00:46:19,280 --> 00:46:21,960 porque de repente tu ten este punk increíble... 986 00:46:21,960 --> 00:46:23,600 ¿Y qué hago, verdad? 987 00:46:23,600 --> 00:46:26,840 Maldita sea, eres como la vasca Avril Lavigne, 988 00:46:26,840 --> 00:46:30,840 súper bien hecho, el detalle, la artesanía. 989 00:46:30,840 --> 00:46:33,480 Recuerdo la pelota en el episodio uno, 990 00:46:33,480 --> 00:46:35,240 cómo tenías que sincronizar los labios, 991 00:46:35,240 --> 00:46:37,520 porque tu mirada no aguantó 992 00:46:37,520 --> 00:46:40,040 y veo tu evolución y que has llegado hasta aquí 993 00:46:40,040 --> 00:46:43,320 y te veo en esto mira y digo: "Joder". 994 00:46:43,320 --> 00:46:46,360 ¡Qué viaje has tenido! este espectáculo 995 00:46:46,360 --> 00:46:48,600 y que genial es que estás aquí hoy." 996 00:46:48,600 --> 00:46:52,040 estoy sin palabras, Me encantó, lo disfruté. 997 00:46:52,680 --> 00:46:55,120 Para mí es un honor que estás aquí, 998 00:46:55,120 --> 00:46:58,800 estás mostrando que tenemos talento, 999 00:46:58,800 --> 00:47:02,040 que eres una estrella, que mereces estar aquí 1000 00:47:02,040 --> 00:47:04,480 y que todas las chicas mirando tu 1001 00:47:04,480 --> 00:47:06,760 continuará y se inspirará en ti. 1002 00:47:07,200 --> 00:47:12,080 Y la conexión contigo tenía, la mirada que llevas, 1003 00:47:12,080 --> 00:47:15,840 Yo mismo lo usaría, es un motivo de orgullo para mí. 1004 00:47:16,640 --> 00:47:18,040 Gracias. 1005 00:47:19,800 --> 00:47:21,760 Ahora hablemos con Le Cocó, 1006 00:47:21,760 --> 00:47:24,360 quien trabajó con Manel Dalgó. 1007 00:47:24,360 --> 00:47:27,800 Cuéntanos, Le Cocó, ¿Cómo fue esta experiencia? 1008 00:47:28,360 --> 00:47:31,320 Es uno de los más cosas hermosas que me llevaré yo. 1009 00:47:32,320 --> 00:47:33,760 Ay dios mío. 1010 00:47:34,880 --> 00:47:40,880 Hay veces que he sentido que estaba siguiendo artístico estándares, 1011 00:47:40,880 --> 00:47:44,160 que la gente de mi edad no seguía 1012 00:47:44,160 --> 00:47:46,640 y no lo entendí, porque para mi eso era cultura 1013 00:47:46,640 --> 00:47:49,080 y fue la base de lo que soy hoy. 1014 00:47:49,080 --> 00:47:51,120 Entonces, ha sido un sueño. 1015 00:47:51,120 --> 00:47:54,800 estoy muy agradecido y ha sido maravilloso. 1016 00:47:55,640 --> 00:47:58,360 Manel, te conozco desde 1017 00:47:58,360 --> 00:48:00,880 haciendo acrobacias en los teatros. 1018 00:48:00,880 --> 00:48:02,440 Y hago hincapié en los teatros, 1019 00:48:02,440 --> 00:48:06,560 porque has estado abogando para drag en los cines, 1020 00:48:06,560 --> 00:48:08,040 dándole otro espacio, 1021 00:48:08,040 --> 00:48:11,400 luchando para que sea considerado como una parte más de la cultura, 1022 00:48:11,400 --> 00:48:13,320 para integrarse a la cultura. 1023 00:48:13,320 --> 00:48:15,520 Y todavía lo haces hoy. -Siempre. 1024 00:48:15,520 --> 00:48:18,040 Para mi verte en el teatro era como... 1025 00:48:19,080 --> 00:48:21,160 Cocó, sabes, creo que has hecho 1026 00:48:21,160 --> 00:48:23,760 Un trabajo impecable en el programa. 1027 00:48:23,760 --> 00:48:25,840 Para mi es un sueño verte realizar 1028 00:48:25,840 --> 00:48:29,280 y es un privilegio estar aquí mirándote actuar todos los días. 1029 00:48:29,280 --> 00:48:34,040 Y hoy actuaste con un leyenda, y eso fue el doble de emoción. 1030 00:48:34,040 --> 00:48:36,600 Pero hoy tengo que decirte que la mirada que llevas, 1031 00:48:36,600 --> 00:48:40,320 creo que me tienes acostumbrado a otra cosa. 1032 00:48:40,320 --> 00:48:43,360 creo que hubo mucho de información de aquí a allí 1033 00:48:43,360 --> 00:48:46,120 y de repente no fue así sentirme tan equilibrado. 1034 00:48:46,120 --> 00:48:48,800 Entiendo que fue un mirada complicada, 1035 00:48:48,800 --> 00:48:52,480 para ponerlo al nivel de Manel en estética, en elegancia, 1036 00:48:52,480 --> 00:48:55,200 especialmente porque empiezas desde una premisa similar. 1037 00:48:55,200 --> 00:48:56,360 No esta mal hecho 1038 00:48:56,360 --> 00:49:00,440 pero en este caso, la admiración se apoderó de ti. 1039 00:49:00,440 --> 00:49:02,120 Quiero decir, tú eras... 1040 00:49:02,120 --> 00:49:05,120 Estás como intoxicado por tener a manel delante 1041 00:49:05,120 --> 00:49:07,640 y tu has querido dale mucho espacio. 1042 00:49:07,640 --> 00:49:10,560 Creo que eso podría haber trabajó en tu contra hoy. 1043 00:49:11,000 --> 00:49:12,760 Pasemos a nuestro último emparejamiento, 1044 00:49:12,760 --> 00:49:16,640 Chloe Vittu, quien trabajó con 1045 00:49:16,640 --> 00:49:21,080 con este otro sinvergüenza, La Patricio. 1046 00:49:21,520 --> 00:49:24,320 tengo que decir que ella es una magnífico y maravilloso persona. 1047 00:49:24,320 --> 00:49:27,760 ella me ha apoyado desde el principio. 1048 00:49:27,760 --> 00:49:29,040 y yo estaba muy asustado 1049 00:49:29,040 --> 00:49:30,920 hacer cosas con volantes y estilo flamenco, 1050 00:49:30,920 --> 00:49:34,480 porque no soy nada flamenco, Terminé en el fondo haciendo Rosalía. 1051 00:49:34,480 --> 00:49:37,960 Y cuando vi el despeinado vestido, Me sentí un poco abrumado. 1052 00:49:37,960 --> 00:49:39,440 Gracias a Dios ella estaba ahí, 1053 00:49:39,440 --> 00:49:42,440 porque ella realmente sabía cómo levantarme el ánimo. 1054 00:49:42,440 --> 00:49:44,440 De verdad, muchas gracias. 1055 00:49:44,440 --> 00:49:46,160 De nada, querida fue un placer. 1056 00:49:46,160 --> 00:49:47,840 Y también quiero agradecerle 1057 00:49:47,840 --> 00:49:50,520 porque ella le rindió homenaje mi madre, que es corista, 1058 00:49:50,520 --> 00:49:52,640 era una corista, ahora a su edad no puede. 1059 00:49:52,640 --> 00:49:55,080 Y ella hizo esto para sostenerlos. 1060 00:49:57,320 --> 00:50:00,120 Nunca nadie consiguió tanto. kilometraje de un par de tetas. 1061 00:50:01,000 --> 00:50:03,040 Pero hoy finalmente funcionaron. para ti 1062 00:50:03,040 --> 00:50:04,960 como esperabas que lo hicieran. 1063 00:50:07,720 --> 00:50:10,320 Hoy tenía sentido que una madre con grandes tetas 1064 00:50:10,320 --> 00:50:13,640 tiene una hija con tetas aún más grandes. 1065 00:50:13,640 --> 00:50:17,040 Esas tetas representan tu recorrido en la competición. 1066 00:50:17,040 --> 00:50:18,200 ¡Bravo! 1067 00:50:18,200 --> 00:50:20,440 Finalmente están donde ¡Deberían serlo! 1068 00:50:20,440 --> 00:50:23,440 Es más, Chloé, hoy fuiste muy inteligente, 1069 00:50:23,440 --> 00:50:25,800 muy inteligente, increíblemente inteligente. 1070 00:50:25,800 --> 00:50:28,960 Y además, esto es bien organizado y tiene sentido. 1071 00:50:28,960 --> 00:50:32,840 Los volantes alrededor de tus tetas Se parece a Andrea Caracortada. 1072 00:50:32,840 --> 00:50:36,040 dos en la manga y otro en la cadera. 1073 00:50:36,040 --> 00:50:38,280 Está pensado, ¡Lo has clavado, niña! 1074 00:50:38,280 --> 00:50:39,520 Gracias. 1075 00:50:39,520 --> 00:50:42,520 Has logrado tu objetivo de aprovechando al máximo tus tetas 1076 00:50:42,520 --> 00:50:45,080 y organizando tu energía y tus pensamientos. 1077 00:50:45,080 --> 00:50:46,560 Gracias. -Totalmente. 1078 00:50:46,560 --> 00:50:49,760 Y hoy lo has logrado El desafío que has tenido todos. temporada 1079 00:50:49,760 --> 00:50:53,720 y el desafío actual de ser hija de tu madre. 1080 00:50:53,720 --> 00:50:55,760 Y al mismo tiempo nos da moda. 1081 00:50:55,760 --> 00:50:58,400 Y el control que temías tanto 1082 00:50:58,400 --> 00:51:00,920 te ha demostrado que tu todavía puedes ser tú mismo 1083 00:51:00,920 --> 00:51:03,960 controlando tu energía, ser atrevido, divertido, organizado 1084 00:51:03,960 --> 00:51:06,680 y caminando por esta pasarela como un verdadero profesional. 1085 00:51:06,680 --> 00:51:07,840 ¡Bravo! 1086 00:51:08,080 --> 00:51:09,280 Gracias. 1087 00:51:09,560 --> 00:51:10,960 Gracias. 1088 00:51:11,600 --> 00:51:12,400 chica 1089 00:51:12,960 --> 00:51:15,120 Ambos montaron un espectáculo. 1090 00:51:15,120 --> 00:51:17,320 Quiero decir, me dejaste sin aliento. 1091 00:51:17,320 --> 00:51:19,400 Estaba gritando Perdí mi voz. 1092 00:51:19,400 --> 00:51:22,360 Fue increíble, divertido, diez sobre diez. 1093 00:51:23,080 --> 00:51:26,480 Reinas totales. -Fue un parto duro. 1094 00:51:26,760 --> 00:51:31,520 Patrick, eres el mejor ejemplo. de un artista que toma salir 1095 00:51:31,520 --> 00:51:35,000 por la noche a un cabaret para entretener mucho a la audiencia en serio. 1096 00:51:35,000 --> 00:51:37,600 Gracias, Patricio, por tu trabajo y carrera 1097 00:51:37,600 --> 00:51:41,400 por seguir haciendo gente feliz todos los días y noche. 1098 00:51:41,400 --> 00:51:43,480 Eso es todo. -De verdad, es maravilloso. 1099 00:51:46,200 --> 00:51:47,440 Sois todos leyendas. 1100 00:51:47,440 --> 00:51:49,800 Muchas gracias a todos. 1101 00:51:49,800 --> 00:51:53,840 No tienes idea de lo maravilloso es He estado experimentando esto. 1102 00:51:53,840 --> 00:51:56,560 Esto ha sido un sueño. Gracias por el regalo. 1103 00:51:56,560 --> 00:51:59,040 Y ahora chicas puedes ir detrás del escenario 1104 00:51:59,040 --> 00:52:01,760 mientras los jueces y lo delibero. 1105 00:52:01,760 --> 00:52:04,080 Gracias. -Gracias. 1106 00:52:14,240 --> 00:52:17,000 Vaya niña. -Bueno, bueno, bueno. 1107 00:52:17,000 --> 00:52:18,840 Eso fue muy emotivo. -Tan intenso. 1108 00:52:18,840 --> 00:52:21,680 Esto ha sido todo. -Qué intenso, ¿verdad? 1109 00:52:21,680 --> 00:52:23,400 ¡Qué día tan emotivo! 1110 00:52:23,400 --> 00:52:26,120 Este momento es un regalo divino, de verdad. 1111 00:52:26,120 --> 00:52:29,520 Este momento es hermoso. 1112 00:52:29,520 --> 00:52:31,600 Y realmente, en el episodio de hoy, 1113 00:52:31,600 --> 00:52:33,680 estoy sin palabras, No sé qué decir. 1114 00:52:33,680 --> 00:52:36,640 Solo compartiendo esto momento con todos ustedes, 1115 00:52:36,640 --> 00:52:38,880 es tan increíble, Te lo dije antes. 1116 00:52:38,880 --> 00:52:41,560 No me importa lo que pase, porque lo disfruté mucho, 1117 00:52:41,560 --> 00:52:42,800 tanto, tanto, 1118 00:52:42,800 --> 00:52:44,800 que estoy tan satisfecho y tan orgulloso. 1119 00:52:44,800 --> 00:52:45,920 Gracias a todos ustedes, 1120 00:52:45,920 --> 00:52:49,320 nosotras las reinas mayores podemos participa en este maravilloso espectáculo. 1121 00:52:49,320 --> 00:52:52,360 Ahora tenemos cinco hijas y tienes cinco madres. 1122 00:52:52,360 --> 00:52:54,120 ¡Sí! -Tan verdadero. 1123 00:52:54,120 --> 00:52:56,360 Yo me quedo con el mio, Manel, y ya está. 1124 00:52:56,360 --> 00:52:58,320 no estoy tratando con todos esos regalos 1125 00:52:58,320 --> 00:53:00,840 para navidad, cumpleaños y día de la madre. 1126 00:53:00,840 --> 00:53:01,960 De ninguna manera. 1127 00:53:01,960 --> 00:53:03,920 apesta eso uno de ustedes tiene que irse. 1128 00:53:03,920 --> 00:53:06,240 ¿Qué opinan todos ustedes? Creo que está bastante igualado. 1129 00:53:06,240 --> 00:53:08,000 no lo sé, No puedo decir nada. 1130 00:53:08,000 --> 00:53:11,160 Según lo que dijeron, nadie se va, 1131 00:53:11,160 --> 00:53:13,720 dijeron maravilloso Cosas sobre los cinco. 1132 00:53:13,720 --> 00:53:16,680 los jueces tienen una decisión difícil por delante. 1133 00:53:16,680 --> 00:53:18,200 Ni siquiera podía empezar a adivinar 1134 00:53:18,200 --> 00:53:19,800 basado en la retroalimentación. 1135 00:53:20,040 --> 00:53:22,600 La Otxoa dice nadie se va, 1136 00:53:22,600 --> 00:53:24,200 Ojalá eso fuera cierto mi querido Otxoa, 1137 00:53:24,200 --> 00:53:26,640 pero alguien se va y no soy yo. 1138 00:53:26,640 --> 00:53:28,360 llore mas 1139 00:53:28,360 --> 00:53:31,120 con las críticas de Chloe que con el mío. 1140 00:53:31,120 --> 00:53:35,440 Cuando empezaron a hablar tan bien de mi niña, yo estaba como: "¡Ah!" 1141 00:53:35,440 --> 00:53:36,720 No se que va a pasar suceder. 1142 00:53:36,720 --> 00:53:39,080 Estoy muy feliz por mi amigo. cloe, 1143 00:53:39,080 --> 00:53:41,480 quien también tuvo muy buenos comentarios 1144 00:53:41,480 --> 00:53:44,080 y está luchando duro para conseguir un ganar, 1145 00:53:44,080 --> 00:53:46,240 mi niña aún no ha ganado nada. 1146 00:53:46,240 --> 00:53:49,680 Ha sido duro, pero he Lo pasé increíblemente bien. 1147 00:53:49,680 --> 00:53:51,840 Gracias, porque fue un noche dura 1148 00:53:51,840 --> 00:53:55,360 y creo que todos hemos ayudado unos a otros. 1149 00:53:55,360 --> 00:53:59,560 Creo que todos hicimos un maravilloso trabajo 1150 00:53:59,560 --> 00:54:01,600 y las chicas, las leyendas, 1151 00:54:01,600 --> 00:54:03,680 He puesto tanto corazón, 1152 00:54:03,680 --> 00:54:05,720 cualquier cosa puede pasar. 1153 00:54:05,720 --> 00:54:08,440 Mis queridos jueces, ¿Crees que alguna de nuestras reinas? 1154 00:54:08,440 --> 00:54:09,680 está haciendo su historia? 1155 00:54:09,680 --> 00:54:14,320 ¿Crees que alguno de ellos ¿Podría regresar en la temporada 47? 1156 00:54:15,320 --> 00:54:18,880 Empecemos con Vampirashian. 1157 00:54:18,880 --> 00:54:21,960 Durante toda la competencia ella ha estado mostrando 1158 00:54:21,960 --> 00:54:23,720 ella tiene una idea muy clara personalidad, 1159 00:54:23,720 --> 00:54:26,240 y este desafío se trataba de eso, 1160 00:54:26,240 --> 00:54:29,280 para ver como tu adaptarse a otra persona 1161 00:54:29,280 --> 00:54:31,760 mientras se mantiene tu propia esencia. 1162 00:54:31,760 --> 00:54:33,800 Y ella era un diez. 1163 00:54:33,800 --> 00:54:35,400 Si, pero ella sabe coser. 1164 00:54:35,400 --> 00:54:37,760 y ella tiene confianza en desafíos como este 1165 00:54:37,760 --> 00:54:40,560 y tengo que decir No me sorprendió. 1166 00:54:40,560 --> 00:54:41,720 Mariana Estrellas. 1167 00:54:41,720 --> 00:54:45,280 La mirada es muy simple, ensamblar de manera muy sencilla. 1168 00:54:45,280 --> 00:54:48,280 Ella podría ser una de las más débiles. 1169 00:54:48,280 --> 00:54:49,960 Y creo que tener un personaje, 1170 00:54:49,960 --> 00:54:52,000 como ella nos ha mostrado durante toda la temporada 1171 00:54:52,000 --> 00:54:54,200 más una reina del desfile, 1172 00:54:54,200 --> 00:54:55,760 ella podría haber incorporado eso en la mirada de su madre 1173 00:54:55,760 --> 00:54:58,120 como si la estuviera viendo hija gana la corona 1174 00:54:58,120 --> 00:55:01,080 o algo más impactante eso nos mostró quién es ella 1175 00:55:01,080 --> 00:55:02,680 para llegar a la final. 1176 00:55:02,680 --> 00:55:05,080 es hora de La Niña Delantro. 1177 00:55:05,080 --> 00:55:08,400 la he disfrutado mucho y ella merece un lugar en el definitiva. 1178 00:55:08,400 --> 00:55:11,720 creo que ella ha terminado algo muy dificil 1179 00:55:11,720 --> 00:55:13,960 y me pareció sencillo y divertido, 1180 00:55:13,960 --> 00:55:17,040 pero haciendo esa falda, haciendo todos esos volantes, 1181 00:55:17,040 --> 00:55:18,560 conceptualizando esa mirada... 1182 00:55:19,560 --> 00:55:24,720 Creo que La Niña está encendida. una trayectoria ascendente. 1183 00:55:24,720 --> 00:55:27,760 Y me sorprendió ella esta noche. 1184 00:55:28,120 --> 00:55:29,280 Le Cocó. 1185 00:55:29,280 --> 00:55:30,640 No es su mejor noche. 1186 00:55:30,640 --> 00:55:33,680 ella no representó el traje bien, 1187 00:55:33,680 --> 00:55:35,040 ella no brilló 1188 00:55:35,040 --> 00:55:38,760 y todo fue un poco de un homenaje a su madre. 1189 00:55:38,760 --> 00:55:40,280 Tampoco hubo 1190 00:55:40,280 --> 00:55:42,760 una historia contada en el escenario. 1191 00:55:42,760 --> 00:55:46,080 Ella defendió la mirada que hizo, obviamente, ya que ella es una artista, 1192 00:55:46,080 --> 00:55:48,200 pero no había una historia que era... 1193 00:55:48,200 --> 00:55:50,880 No hubo conexión. -No había ninguna relación entre ellos, 1194 00:55:50,880 --> 00:55:53,120 no se contaba una historia. 1195 00:55:53,120 --> 00:55:55,720 Los demás contaron una historia. de una forma u otra, 1196 00:55:55,720 --> 00:55:57,200 pero hubo nada con esos dos. 1197 00:55:57,200 --> 00:55:59,200 Hablemos de Chloe Vittu. 1198 00:55:59,200 --> 00:56:03,880 Una reina total, ella lo dio todo. 1199 00:56:03,880 --> 00:56:06,920 Ella capturó muy bien a Patrick. 1200 00:56:06,920 --> 00:56:09,120 Y honestamente, Lo disfruté. 1201 00:56:09,120 --> 00:56:11,600 fue un excelente noche para ella. 1202 00:56:11,600 --> 00:56:13,440 Ella también creó una mirada divertida, 1203 00:56:13,440 --> 00:56:15,760 pero perfectamente elaborado en su sencillez. 1204 00:56:15,760 --> 00:56:18,200 Ella agregó todos los volantes. 1205 00:56:18,200 --> 00:56:19,880 de una manera muy equilibrada 1206 00:56:19,880 --> 00:56:23,560 y también rindió homenaje al vestido de su madre. 1207 00:56:23,560 --> 00:56:25,200 Ella creó un mosaico 1208 00:56:25,200 --> 00:56:27,160 con pequeñas cosas por su cuenta cuerpo 1209 00:56:27,160 --> 00:56:28,920 lo que le añadió ironía. 1210 00:56:28,920 --> 00:56:30,080 ¡Silencio! 1211 00:56:31,400 --> 00:56:33,480 ¿Hemos llegado a una decisión? 1212 00:56:33,760 --> 00:56:34,720 Sí. 1213 00:56:35,000 --> 00:56:36,480 Traed de vuelta a mis niñas. 1214 00:56:37,920 --> 00:56:39,640 Bienvenidas de nuevo, reinas. 1215 00:56:39,640 --> 00:56:41,560 Los jueces y yo tenemos deliberado. 1216 00:56:43,960 --> 00:56:45,800 No importa lo que pase hoy, 1217 00:56:45,800 --> 00:56:49,040 deberías estar muy orgulloso de haber llegado hasta aquí. 1218 00:56:50,560 --> 00:56:56,160 Y me gustaría que tomaras un segundo para reconocerlo 1219 00:56:56,160 --> 00:56:58,120 frente a algunos invitados especiales. 1220 00:57:01,360 --> 00:57:03,120 Vampirashiano. 1221 00:57:03,840 --> 00:57:06,920 ¡Oh! -Tan lindo. 1222 00:57:08,240 --> 00:57:11,520 ¿Qué dirías? al pequeño Pablo? 1223 00:57:11,520 --> 00:57:13,520 Yo le diría a Pablo que... 1224 00:57:14,680 --> 00:57:16,960 habrá muchos momentos donde se sentirá solo. 1225 00:57:16,960 --> 00:57:18,800 ¡Maldita sea, esto es tan intenso! 1226 00:57:19,400 --> 00:57:20,520 Vamos. 1227 00:57:21,760 --> 00:57:24,720 se sentirá solo, 1228 00:57:27,640 --> 00:57:30,880 pero él tendrá una familia que lo apoya 1229 00:57:30,880 --> 00:57:33,320 y siempre lo apoyare desde el principio. 1230 00:57:33,760 --> 00:57:36,600 Y a pesar de sentir a veces 1231 00:57:36,600 --> 00:57:39,200 que el mundo es muy hostil hacia el 1232 00:57:42,760 --> 00:57:46,120 él encontrará su lugar en el mundo y ser feliz. 1233 00:57:49,760 --> 00:57:51,960 Muchas gracias. -Gracias. 1234 00:57:52,480 --> 00:57:54,520 Mariana Estrellas. 1235 00:57:55,200 --> 00:57:58,640 ¿Qué dirías? ¿Al pequeño Rey? 1236 00:57:58,640 --> 00:58:01,800 Siempre le diría a cada niño alrededor del mundo 1237 00:58:01,800 --> 00:58:04,160 para luchar por sus sueños, 1238 00:58:04,160 --> 00:58:07,120 trabajar muy duro, 1239 00:58:07,120 --> 00:58:11,840 nunca dejar de creer que los sueños se hagan realidad. 1240 00:58:12,400 --> 00:58:16,840 Llegué a este país con una maleta llena de esperanza 1241 00:58:16,840 --> 00:58:18,760 y sueños 1242 00:58:18,760 --> 00:58:21,760 y estoy cumpliendo uno aqui hoy. 1243 00:58:21,760 --> 00:58:24,320 Y espero inspirar mucha más gente 1244 00:58:24,320 --> 00:58:25,640 hacer lo mismo, 1245 00:58:25,640 --> 00:58:30,320 porque la vida y el futuro Pertenecen a los soñadores. 1246 00:58:34,840 --> 00:58:36,720 Muchas gracias mariana. 1247 00:58:38,760 --> 00:58:40,400 La Niña Delantro. 1248 00:58:42,480 --> 00:58:45,080 ¿Qué dirías? a la pequeña Aura? 1249 00:58:48,880 --> 00:58:52,280 que te amo, que por fin te amo. 1250 00:58:53,960 --> 00:58:57,960 Para mantenerse alejado de pensamientos oscuros. 1251 00:58:59,360 --> 00:59:02,120 Que no todo lo que piensas es la verdad. 1252 00:59:03,080 --> 00:59:05,320 Y aprender a escuchar usted mismo. 1253 00:59:05,320 --> 00:59:08,760 Que te convertirás en quien eres quiero ser. 1254 00:59:11,520 --> 00:59:14,840 Amar mucho a tu familia siempre están contigo. 1255 00:59:23,200 --> 00:59:26,560 Y ahora tus matones Quiero follarte. 1256 00:59:31,640 --> 00:59:33,160 Clásico. 1257 00:59:33,160 --> 00:59:34,840 Un clásico absoluto. 1258 00:59:37,960 --> 00:59:41,760 Le Cocó, ¿qué haría? ¿le dices al pequeño Álvaro? 1259 00:59:43,240 --> 00:59:44,800 ¡Qué día! 1260 00:59:46,240 --> 00:59:49,360 Lo primero que diría es: "Eres todo un personaje, niña". 1261 00:59:51,000 --> 00:59:55,920 Y segundo, que el persona que más amabas 1262 00:59:55,920 --> 00:59:58,160 será el indicado quien te odia más. 1263 00:59:58,160 --> 01:00:03,160 Que aguantarás los insultos, palizas. 1264 01:00:03,160 --> 01:00:06,800 No sólo tú, sino tu madre y tu hermana. 1265 01:00:06,800 --> 01:00:08,360 Pero... 1266 01:00:09,000 --> 01:00:13,800 Serás más duro que la vida. y seguirás adelante. 1267 01:00:15,080 --> 01:00:18,920 Pierde el miedo, aunque nunca lo perderás por completo. 1268 01:00:20,160 --> 01:00:22,000 Sigue presionando. 1269 01:00:22,560 --> 01:00:25,440 A veces la gente no tener buenas intenciones 1270 01:00:25,440 --> 01:00:28,000 así que ten cuidado, 1271 01:00:28,000 --> 01:00:32,680 porque tener tu peor enemigo en tu propia casa es difícil. 1272 01:00:32,680 --> 01:00:34,760 Pero serás muy feliz. 1273 01:00:34,760 --> 01:00:37,320 Y harás lo que sea carajo quieres. 1274 01:00:43,840 --> 01:00:44,920 Cloe. 1275 01:00:46,440 --> 01:00:49,960 ¿Qué dirías? al pequeño Luis? 1276 01:00:51,160 --> 01:00:52,760 Primero que nada yo diría 1277 01:00:52,760 --> 01:00:55,840 decir "te amo" a mamá cada día. 1278 01:00:55,840 --> 01:00:58,680 Porque te amo tanto, mamá, sé que estás mirando esto. 1279 01:00:59,080 --> 01:01:03,280 La vida no siempre es fácil 1280 01:01:03,280 --> 01:01:05,800 y aunque tienes un ambiente amoroso, 1281 01:01:05,800 --> 01:01:07,480 tu familia y amigos, 1282 01:01:07,480 --> 01:01:11,040 eres tu peor enemigo al no creer en ti mismo. 1283 01:01:11,040 --> 01:01:16,000 Pero déjate amar por tu familia y tus amigos 1284 01:01:16,000 --> 01:01:18,640 de esa manera lo harás ven a amarte a ti mismo. 1285 01:01:18,640 --> 01:01:20,840 Y eso, pase lo que pase sucede, siempre te amaré. 1286 01:01:25,080 --> 01:01:28,000 Muchas gracias, Chicas, sois maravillosas. 1287 01:01:28,000 --> 01:01:30,000 Y todos nosotros aquí 1288 01:01:30,000 --> 01:01:35,320 sólo puedo seguir diciendo gracias, gracias y gracias. 1289 01:01:35,320 --> 01:01:36,960 Un aplauso, chicas. 1290 01:01:41,760 --> 01:01:44,120 Escuchemos la decisión de los jueces. 1291 01:01:45,160 --> 01:01:46,600 La Niña Delantro. 1292 01:01:47,760 --> 01:01:50,320 Hoy estás combinado de punk y un bar de mala muerte. 1293 01:01:51,400 --> 01:01:53,960 Y qué explosión, cariño. 1294 01:01:55,640 --> 01:01:56,920 Cloe Vittu. 1295 01:01:57,640 --> 01:02:01,120 Una cosa se ha convertido muy claro para nosotros... 1296 01:02:02,280 --> 01:02:04,200 y es ese vittu significa "maldita sea". 1297 01:02:13,440 --> 01:02:16,000 Chloe Vittu, condraguaciones, cariño, 1298 01:02:16,000 --> 01:02:19,040 eres el ganador del desafío de esta semana. 1299 01:02:19,040 --> 01:02:21,360 ¡Bravo! 1300 01:02:21,760 --> 01:02:23,080 ¡Bravo! 1301 01:02:23,320 --> 01:02:24,760 ¡Bravo! 1302 01:02:26,680 --> 01:02:28,560 ¿Qué? ¡Gané! 1303 01:02:28,560 --> 01:02:30,120 ¡Gané mi primer desafío! 1304 01:02:30,120 --> 01:02:33,720 Has ganado 2.500 euros 1305 01:02:33,720 --> 01:02:38,520 y eres el primer finalista de Drag Race España. 1306 01:02:40,000 --> 01:02:41,160 ¡Bravo! 1307 01:02:44,680 --> 01:02:50,600 Es más, Waynabox te está dando a ti y a La Patrick 1308 01:02:50,600 --> 01:02:56,160 un viaje sorpresa a Europa incluyendo hotel y pasaje aéreo, 1309 01:02:56,160 --> 01:03:00,680 y sabrás el destino 48 horas de antelación. 1310 01:03:01,600 --> 01:03:03,200 A ver si lo logro. 1311 01:03:03,880 --> 01:03:05,760 Y ahora, Chloé, ya que eres 1312 01:03:05,760 --> 01:03:08,320 el primer finalista de Drag Race España, 1313 01:03:08,320 --> 01:03:09,880 puedes ir a la parte de atrás del escenario. 1314 01:03:09,880 --> 01:03:13,160 Gracias por creer en mí, porque durante la competencia 1315 01:03:13,160 --> 01:03:15,160 hubo momentos en los que estaba sintiéndose deprimido 1316 01:03:15,160 --> 01:03:17,840 y yo no creer plenamente en mí mismo. 1317 01:03:17,840 --> 01:03:20,600 Creo que hemos luchado muy duro y es gracias a todos ustedes 1318 01:03:20,600 --> 01:03:21,880 y gracias a este tipo de espectáculo, 1319 01:03:21,880 --> 01:03:23,760 así que muchas gracias, de verdad. 1320 01:03:23,760 --> 01:03:25,080 Gracias. 1321 01:03:25,080 --> 01:03:27,120 Y gracias a mi compañero los concursantes también. 1322 01:03:29,760 --> 01:03:34,320 ¡Primer finalista! ¡Primer finalista! 1323 01:03:34,320 --> 01:03:36,240 ¡Qué asombroso es esto! 1324 01:03:36,240 --> 01:03:37,360 La Niña Delantro. 1325 01:03:38,640 --> 01:03:40,560 Has hecho un gran trabajo hoy. 1326 01:03:41,480 --> 01:03:44,760 Desde la sincronización de labios en el primero. episodio... 1327 01:03:44,760 --> 01:03:47,520 a la final de Drag Race España. 1328 01:03:49,640 --> 01:03:53,240 Cariño, eres el segundo. finalista. 1329 01:03:53,920 --> 01:03:55,280 ¡Hurra! 1330 01:03:59,560 --> 01:04:01,840 Oh hombre, ¿quién lo hubiera pensado? 1331 01:04:01,840 --> 01:04:03,280 estoy enloqueciendo, 1332 01:04:03,280 --> 01:04:06,920 todo lo que puedo decir es me estoy volviendo loco 1333 01:04:06,920 --> 01:04:08,520 Muchas gracias. 1334 01:04:08,520 --> 01:04:11,640 Me sentí tan amado en cada crítica. 1335 01:04:11,640 --> 01:04:12,600 Uf. 1336 01:04:13,160 --> 01:04:14,840 Mi coño lo logró hasta el final. 1337 01:04:16,640 --> 01:04:17,760 Así es. -Gracias. 1338 01:04:17,760 --> 01:04:19,520 puedes ir al fondo del escenario. 1339 01:04:24,760 --> 01:04:26,120 Vampirashiano. 1340 01:04:28,920 --> 01:04:30,800 Limpia esa mirada de sufriendo en tu cara, cariño, 1341 01:04:30,800 --> 01:04:34,240 porque hiciste un hermosa mirada en tiempo récord 1342 01:04:34,240 --> 01:04:38,640 convertirse en el tercer finalista de Drag Race España. 1343 01:04:40,240 --> 01:04:41,320 Guau. 1344 01:04:41,600 --> 01:04:45,200 No puedo creer esto, soy un finalista! 1345 01:04:45,200 --> 01:04:47,000 Estoy como si no lo procesara. 1346 01:04:47,000 --> 01:04:48,760 No creo que lo esté procesando. 1347 01:04:48,760 --> 01:04:49,560 Guau. 1348 01:04:49,840 --> 01:04:53,720 Drag Race España ha sido un avance total para mí. 1349 01:04:53,720 --> 01:04:55,280 Muchas gracias. 1350 01:04:55,280 --> 01:04:57,080 ¡Esto es tan asombroso! 1351 01:04:57,080 --> 01:04:59,080 ¡Qué asombroso es esto! 1352 01:04:59,080 --> 01:05:01,880 puedes ir al fondo del escenario. 1353 01:05:11,640 --> 01:05:13,120 Mariana Estrellas... 1354 01:05:13,920 --> 01:05:15,520 y Le Cocó... 1355 01:05:16,120 --> 01:05:17,920 Lo siento queridos, 1356 01:05:17,920 --> 01:05:20,240 pero estás listo para la eliminación. 1357 01:05:22,800 --> 01:05:24,720 Ante mí hay dos reinas. 1358 01:05:27,640 --> 01:05:31,000 tu actuaras "Las Babys" de Aitana. 1359 01:05:34,080 --> 01:05:37,520 Esta es tu última oportunidad de impresionarnos... 1360 01:05:39,200 --> 01:05:41,280 y salvaos de eliminación. 1361 01:05:46,000 --> 01:05:48,880 Estoy a un paso de final, no voy a rendirme, 1362 01:05:48,880 --> 01:05:52,840 Voy a luchar con dientes y Clavar de nuevo para estar en la final. 1363 01:05:53,480 --> 01:05:56,120 ha llegado el momento para que sincronices los labios... 1364 01:06:01,120 --> 01:06:03,520 para tu vida. 1365 01:06:07,880 --> 01:06:11,000 no he sincronizado los labios todavía en exhibición, ¿verdad? 1366 01:06:11,000 --> 01:06:14,280 Bueno, ahora es el momento to do it and surprise everyone. 1367 01:06:14,720 --> 01:06:18,680 Good luck and don't fuck it up. 1368 01:06:26,760 --> 01:06:30,760 ♪ Quiero bailar perreando toda la noche ♪ 1369 01:06:31,400 --> 01:06:33,440 ♪ con las babies. ♪ 1370 01:06:34,320 --> 01:06:38,760 ♪ Quiero brindar por un amor que nunca fue. ♪ 1371 01:06:38,760 --> 01:06:41,520 ♪ Sorry, baby. Sorry. ♪ 1372 01:06:41,520 --> 01:06:43,480 ♪ Por la niña buena, por la niña mala, ♪ 1373 01:06:43,480 --> 01:06:45,560 ♪ y por esa amiga que se vuelve hermana. ♪ 1374 01:06:45,560 --> 01:06:47,560 ♪ Por un lunes largo que se hace fatal, ♪ 1375 01:06:47,560 --> 01:06:49,840 ♪ pero llega el viernes y me siento high, ay. ♪ 1376 01:06:49,840 --> 01:06:51,080 ♪ Que la calle me espera, ♪ 1377 01:06:51,080 --> 01:06:53,720 ♪ la gente se entera que yo estoy soltera de vuelta. ♪ 1378 01:06:53,720 --> 01:06:55,960 ♪ Party la noche entera con todas mis nenas. ♪ 1379 01:06:55,960 --> 01:06:59,040 ♪ Dicen que la vida es buena, buena es. ♪ 1380 01:06:59,040 --> 01:07:02,840 ♪ De fiesta con la casa llena otra vez. ♪ 1381 01:07:02,840 --> 01:07:06,760 ♪ Salud porque la vida es buena, buena es. ♪ 1382 01:07:06,760 --> 01:07:09,000 ♪ De fiesta con la casa llena ♪ 1383 01:07:09,000 --> 01:07:11,800 ♪ y este coroque te llega otra vez, ey. ♪ 1384 01:07:11,800 --> 01:07:15,480 ♪ Quiero bailar perreando toda la noche ♪ 1385 01:07:15,480 --> 01:07:18,800 We're one step away from the final and I'm giving it my all. 1386 01:07:18,800 --> 01:07:21,840 I'm fighting in this lip sync to the very end. 1387 01:07:24,240 --> 01:07:27,120 ♪ Fuck you, baby. Iba a decir "sorry", perdón. ♪ 1388 01:07:27,120 --> 01:07:30,680 ♪ Da-ra-ra-ran, di-ri-ri-ra-ri-ra-ra-ra. ♪ 1389 01:07:31,640 --> 01:07:33,680 ♪ Con las babies. ♪ 1390 01:07:42,000 --> 01:07:43,360 ♪ Que la calle me espera, ♪ 1391 01:07:43,360 --> 01:07:46,080 ♪ la gente se entera que yo estoy soltera de vuelta. ♪ 1392 01:07:46,080 --> 01:07:48,880 ♪ Que la calle me espera. Es que estoy feliz, te lo juro. ♪ 1393 01:07:48,880 --> 01:07:51,720 ♪ Salud porque la vida es buena, buena es. ♪ 1394 01:07:51,720 --> 01:07:53,720 ♪ De fiesta con la casa llena ♪ 1395 01:07:53,720 --> 01:07:56,800 ♪ y este coroque te llega otra vez, ey. ♪ 1396 01:07:57,040 --> 01:08:00,040 ♪ Da-ra-ra-ran, di-ri-ri-ra-ri-ra-ra-ra. ♪ 1397 01:08:00,040 --> 01:08:03,280 I'm happy, I'm calm, I'm just enjoying it. 1398 01:08:03,280 --> 01:08:05,720 I'm dancing and having a blast. 1399 01:08:05,720 --> 01:08:08,600 ♪ Da-ra-ra-ran, di-ri-ri-ra-ri-ra-ra-ra. ♪ 1400 01:08:09,440 --> 01:08:11,040 ♪ Con las babies. ♪ 1401 01:08:22,200 --> 01:08:23,760 Queens! 1402 01:08:24,440 --> 01:08:25,960 ¡Reinas! 1403 01:08:30,480 --> 01:08:33,920 Reinas, condragaciones a ustedes dos. 1404 01:08:35,160 --> 01:08:38,200 Consultaré con los jueces. y tomar mi decisión. 1405 01:08:50,000 --> 01:08:51,720 Le Cocó... 1406 01:08:53,720 --> 01:08:55,400 Shantay, quédate. 1407 01:08:56,000 --> 01:08:59,880 tu eres el cuarto finalista de Drag Race España. 1408 01:09:04,160 --> 01:09:05,640 Muchas gracias. 1409 01:09:05,640 --> 01:09:06,960 Te amo mucho. 1410 01:09:06,960 --> 01:09:08,360 Yo también te amo. 1411 01:09:08,360 --> 01:09:09,640 Te amo. 1412 01:09:09,640 --> 01:09:10,960 Gracias, de verdad. 1413 01:09:21,360 --> 01:09:22,920 Oh hombre, qué día. 1414 01:09:23,440 --> 01:09:26,000 mariana estrellas, tu nombre lo dice todo. 1415 01:09:26,480 --> 01:09:30,200 no te lo voy a decir cualquier cosa tu y todos aquí 1416 01:09:30,200 --> 01:09:32,080 no lo sabe ya. 1417 01:09:32,080 --> 01:09:34,160 Eres una estrella, cariño. 1418 01:09:34,560 --> 01:09:36,960 No lo dudes ni un segundo, mariana. 1419 01:09:36,960 --> 01:09:41,120 Lo único que termina aquí es Drag Race España, 1420 01:09:41,120 --> 01:09:42,600 pero ahora Mariana, 1421 01:09:42,600 --> 01:09:46,480 este es el comienzo de todo las cosas buenas que nos esperan, 1422 01:09:46,480 --> 01:09:48,960 que va a ser mucho. 1423 01:09:49,320 --> 01:09:54,240 Lo siento mariana. Sashay lejos. 1424 01:09:54,760 --> 01:09:57,360 Muchas gracias a todos. 1425 01:09:58,360 --> 01:10:02,160 Mamá, si estás viendo esto, Te amo con todo mi corazón. 1426 01:10:03,720 --> 01:10:05,640 Te quiero todo. -¡Espléndido! 1427 01:10:05,640 --> 01:10:07,320 ¡Brava, niña! 1428 01:10:07,760 --> 01:10:10,560 ¡Te amo, niña! 1429 01:10:15,320 --> 01:10:18,120 me siento muy feliz de haber venido aquí 1430 01:10:18,120 --> 01:10:21,360 con tanta esperanza, con tanta emoción. 1431 01:10:21,360 --> 01:10:24,040 Tengo muchas ganas salir y contar 1432 01:10:24,040 --> 01:10:26,600 todos que extraordinario esta experiencia es, 1433 01:10:26,600 --> 01:10:28,040 todo lo que aprendes. 1434 01:10:28,040 --> 01:10:30,920 esto parece mas grande cuando estás solo. 1435 01:10:35,160 --> 01:10:38,840 Próximamente en Drag Race para yo estaba logrando una meta, 1436 01:10:38,840 --> 01:10:42,720 estaba siendo un faro de inspiración para muchas personas que pensar 1437 01:10:42,720 --> 01:10:45,200 eso porque vienes de origen humilde, 1438 01:10:45,200 --> 01:10:47,000 No se pueden lograr grandes cosas. 1439 01:10:47,000 --> 01:10:51,080 Y estar aquí ha sido uno de el cosas más hermosas de mi vida. 1440 01:10:54,240 --> 01:10:56,480 Entré como reina del certamen 1441 01:10:56,480 --> 01:11:01,000 y espero dejar de ser un modelo a seguir para muchas personas. 1442 01:11:01,360 --> 01:11:02,920 el futuro pertenece 1443 01:11:02,920 --> 01:11:05,880 a los que se atreven luchar por sus sueños. 1444 01:11:06,120 --> 01:11:09,400 Te amo mamá y te amo Venezuela! 1445 01:11:14,280 --> 01:11:16,880 Tenemos nuestros cuatro finalistas. 1446 01:11:17,480 --> 01:11:18,960 ¿Estás...? 1447 01:11:27,280 --> 01:11:30,360 La semana que viene estaremos estar enterrando hachas 1448 01:11:30,360 --> 01:11:34,200 en el reencuentro con todos doce reinas de esta temporada. 1449 01:11:34,200 --> 01:11:38,720 Y en dos semanas lo celebraremos. el gran final de Drag Race España 1450 01:11:38,720 --> 01:11:40,480 aquí en Atresplayer. 1451 01:11:41,640 --> 01:11:43,760 ¿A quién le importa lo que hago? 1452 01:11:44,200 --> 01:11:46,320 ¿A quién le importa lo que digo? 1453 01:11:46,760 --> 01:11:48,960 Así soy yo, y así me quedaré. 1454 01:11:48,960 --> 01:11:51,600 ¡Y nunca cambiaré! 1455 01:11:51,600 --> 01:11:54,040 ¡Que suene la música! 1456 01:11:54,040 --> 01:11:58,440 A, a, a, a, a, a, a, a la luna. 1457 01:11:58,680 --> 01:12:01,360 A la luna. Despegar. 1458 01:12:01,360 --> 01:12:04,200 A la luna. Ven y llévame lejos... 1459 01:12:04,200 --> 01:12:06,800 A, a, a, a la luna. 1460 01:12:06,800 --> 01:12:09,280 A la luna, cariño. 1461 01:12:09,280 --> 01:12:12,120 A la luna. Ven y llévame lejos. 1462 01:12:12,120 --> 01:12:14,360 A, a, a, a la luna...